范本翻译.doc

船员应对复杂系统的事故认知建模和动态模拟经营概率第5部分：动态的IDAC概率仿真 Y.H.J.?Changa，乙，答Mosleha一风险和可靠性，马里兰大学学院公园中心医师20742，美国b保罗谢勒研究所，5232?Villigen防扩散安全倡议，瑞士收到122006年4月接受2006年5月14日 摘要这是五份文件系列，讨论了人类的可靠性方面分析（）和示例应用程序信息决策和行动（IDAC）。该模型预测的工作人员在核电厂操作控制室概率风险评估（PRA）。反应包括在发生事故过程中的认知，情感，和身体的活动。本文介绍了一种动态的有害生物风险分析的计算机仿真程序，事故模拟软体（ADS），部分发达国家实施IDAC模型。本文还提供了详细的例子，实施一系列IDAC简单的版本，前四个文件讨论了IDAC模型，向人们展示了一个详细的认知框架充满活力的有害生物风险分析人力资源配置模型的实用性。关键词：人的可靠性分析，认知仿真，动态概率风险评估简介这是在5文献[1-4]讨论船员的信息决策和行动（IDAC）模型系列的最后人的可靠性分析（），用于概率风险评估（PRA）。该模型已经开发IDAC核电厂（核电站）室工作人员操作者的反应模型包括了将系统进程的认知，情感，和身体活动到所需的稳定状态。由于品种，数量和详细的输入信息其内部规则的应用复杂，IDAC模型是最适合计算机模拟。本文讨论事故动力学IDAC模型的过程和结果的例子模拟器（广告）[5-7]有害生物风险分析的计算机动态仿真框架。不同类型的动态PRA方法，例如，[8-14]，已发展到解决传统的有害生物风险分析方法的不足（即那些利用静态故障树和事件树模型）在处理系统要素之间的动态和时间依赖性的相互作用，物理流程和操作人员。一个关键的区别其他有害生物风险分析方法的动态的ADS - IDAC是该广告有IDAC认知模式进行自动综合，系统，人类系统概率仿真相互作用。关键的ADS建模元素包括船员的经营模式，应急作业程序，系统的物理过程模型（例如，热工水力特性模型），以及系统硬件的功能和可靠性模型包括人类的系统接口，如控制面板。广告会自动生成中的离散动态事件树（四- DET的）[12,13]的形式随时间变化的accidentscenarios。模型的IDAC实施这项工作是根据在较早版本[5]。之间的早，但目前版本的差异并不影响要点本文的兴趣。第2节给出了ADS的架构的概述。第3节讨论从两个不同的模拟情景四例如D - DETs产生的广告。两名来自每个D - DET的情况进行了讨论。从相同的D - DET的这些情景具有相同的初始条件（即初始事件和初始边界条件）。四个方案之一是讨论更详细的解释在ADS框架IDAC建模。第4节讨论未来的挑战，当前活动，和远见未来。 图。1。建筑ADS的有害生物风险分析的动态仿真程序。图。2。示例离散动态事件树。图。3。ADS仿真流程图。 2.1。乘员舱乘员舱是一个人的IDAC认知可靠性模型的实现。该模型已经被记录在案IDAC以往文献[1-4]，并已开发的基础上，从认知心理学，行为科学的许多有关的研究结果，神经科学，人的因素，实地观察，以及各种第一代和第二代人力资源配置方法。该机型一个体经营者的解决问题的行为，一船员情况。三种类型的经营者一般是参照：决策者（例如，移，核电运行机组监事），动作私人承包（反应堆操作员），以及顾问（例如技术顾问）。第2.1.1节提供了IDAC在ADS框架功能流的概述。?2.1.2节提供了一个IDAC规则的例子，使用了与行为反应的定量模型船员。2.1.1。船员响应建模所讨论的文件在高抽象级别1 [1]，IDAC由信息模型前处理（一），诊断和决策（D）和行动执行一个操作符（甲）。图。?4处同样在这个模型高层次的个体经营者如何与外部世界的互动模式。这些区块图所示。?4是如下。（1）外部世界的一个特定运营商包括系统，物理环境，其他公司，并外部资源。这些实体的经营者进行交互。（2）外部过滤器是任何外部因素的运营商可以阻止或歪曲的信息从外部世界上，然后由运营商的（例如，视觉和听觉器官）感官检测。外部的例子噪音过滤器和查看阻塞。图。?4。高级别鉴于IDAC动态响应模型。（3）具有通过外部滤波器进入操作者的内心世界的信息。在主要部件内部世界的精神状态，记忆体，和以规则为的与行为。（一）精神状态是由一个代表（即内部的PIF）相互关联的变量。它定义了运营商的状态心如个体差异，形势的看法和评价，对各个方面的感受情况，以及某些认知（例如，偏置）行为模式。心理状态可以作为过滤器，其中一个内部输入的信息被屏蔽。更详细的心理状况的讨论是在造纸2 [2]。（二）IDAC模型包括三种类型的记忆