資訊雙語化.docVIP

高雄市立福山國民中學93學年度第一學期中心德目及討論題綱 民國93--94年月曆 中心德目 班會討論題綱 週 次 星 期 日 一 二 三 四 五 六 一 9 月 1 2 3 4 Don’t put off till tomorrow what you can do today. （今日事今日畢) 如何在日常生活中貫徹「今日事，今日畢」？ 簡述你「今日事，今日畢」的親身體驗。 二 5 6 7 8 9 10 11 三 12 13 14 15 16 17 18 Honesty is the best policy. (誠實為上策) 誠實，在為人處事上，具有什麼意義？ 舉例本班有哪些同學，做了什麼誠實的事情？ 四 19 20 21 22 23 24 25 五 26 27 28 29 30 1 2 There is no short- cut to learning. (學習無捷徑) 我是個一步一腳印的人嗎？ 請同學自述自己的學習方法分享。 六 10 月 3 4 5 6 7 8 9 七 10 11 12 13 14 15 16 Where there is a will,there is a way. (有志者事竟成) 個人自我期許如何？ 你如何面對生活或學習的瓶頸？ 八 17 18 19 20 21 22 23 九 24 25 26 27 28 29 30 You should spend your time finding ways to succeed instead of finding excuses for failure. (不要為失敗找理由，要為成功找方法) 我是個勇於承認錯誤的人嗎？試舉一個例子。 有否從失敗中走出而達成成功的經驗？ 十 11 月 31 1 2 3 4 5 6 十一 7 8 9 10 11 12 13 Hard work brings success. (要拚才會贏) 你是如何用心自己的課業 贏的感覺如何？舉例說明。 十二 14 15 16 17 18 19 20 十三 21 22 23 24 25 26 27 Practice makes perfect. (熟能生巧) 我曾做過什麼得意的事？ 是否了解鐵杵磨成繡花針的故事。 十四 12 月 28 29 30 1 2 3 4 十五 5 6 7 8 9 10 11 Be careful with things and merciful with people. (對物要愛惜， 對人要感恩) 了解〝飲水思源頭，吃果子拜樹頭〞的真諦嗎！ 我有以誠待人嗎？ 十六 12 13 14 15 16 17 18 十七 19 20 21 22 23 24 25 Virtue is its own reward. (為善自得其果) 我是否有日行一善 我能為自己、為班級、為學校做哪些服務或貢獻？ 十八 26 27 28 29 30 31 1 十九 94 年 1 月 2 3 4 5 6 7 8 Easier said than done. (說來容易做來難) 我是個常說「大話」的人嗎？ 試舉例〝坐而言，不如起而行〞 二十 9 10 11 12 13 14 15 廿一 16 17 18 19 20 21 22 廿二 23 24 25 26 27 28 29 高雄市立福山國民中學升旗典禮 Kaohsiung Municipal Fwu-Shan Junior High School Flag Raising Ceremony 典禮開始Ceremony Opening 全體肅立All Arise 主席就位 Chairman on Position 唱國歌Sing National Anthem 禮畢 Ceremony Completed 主席復位Chairman，please 師生互道早安 Teachers and students say good morning to each other. 師長報告Teacher’s Announcement 福 山 國 中 校 徽 精 神 The Insignia of Fwu-Shan Junior High School Our school insignia is designed to meet the school vision.About the triangle, it has a different meaning for our school. We hope our students learn everything just li