《沈从文语言艺术研究.docVIP

摘 要 沈从文是中国现代文学史上京派小说的代表作家之一，又是乡土文学的领军人物。他的文学功底深厚，小说语言独特。本文试从沈从文小说的语言特点和语言艺术这两方面研究沈从文的小说语言。主要从乡土语言的独特运用、隐讳语言的灵活运用、语言风格的独特性及前后期语言的变化等方面来研究沈从文小说语言艺术。 关键词：沈从文；小说语言； 语言艺术 Abstract In the history of Chinese modern literature Shen Congwen is one of the representative writers of peculiar novel, and the leaders of regional literature. His literary grounding grumous and his novels language is unique. This paper tries to study Shen Congwen’s novels language from language characteristics and language arts. Namely from native-language ，euphemisms，the style and changes of language . Key words: Shen Congwen ；novel language；language art 1.沈从文小说创作概括 在中国现代文学史上沈从文是一个具有独特创作个性的作家。从一个默默无的“乡下人”到三十年代北方文坛最为活跃的领军人物，京派小说的代表作家之一，这都取决于沈从文极具个性的创作和独特的语言艺术。沈从文的小说语言既萦绕着浓郁的乡土气息，又富有一定的现代感。他的小说带有鲜明的湘西地方色彩和民族特征，富有诗情画意的美感，对身体描写和性描写隐讳语言的运用，消除了读者的尴尬。他的富有诗意的创作方法和对隐讳语言的运用，非常值得我们现代人去学习。此外，由于作家的曲折的从军求学经历与丰富的社会阅历，使得他的文学作品又隐隐的表现着现代气息。他的作品不仅语言平实易懂，而且富有哲理性。作者在作品中融入了个人的主观情感，表达了自己的爱憎情感与态度。 沈从文的小说前后创作有很大的变化，尤其是小说的语言方面。沈从文的小说创作达到了一种忘我的境界，让人读其的作品，而流连忘返。他的小说的语言特色，无处不在实现着他的艺术追求,即：追求“自然、健康、优美”的人生形式。读他的文章如让人回归到了原始的大自然，那么的和谐，那么的健康，那么的舒畅。后期，应创作的要求，沈从文对本土语言进行了加工、提炼，形成自己独具魅力的语言和语言风格，深受读者的喜欢。可以说，沈从文作品所独有的语言艺术成就了他的文学创作特色。 总而言之，沈从文的小说在现代文坛上独树一帜，深受读者的欢迎和喜爱。本文将以沈从文的小说为切入点，较为详细地介绍沈从文语言艺术与特点。 2.沈从文小说的语言特点 2.1语言平实，通俗易懂 沈从文的小说语言平实、通俗、易懂。他的小说没有古文夹白话的用语习惯，也没有堆砌典故的习惯，而是用简单的句式，组成一句话或一段话，感觉简洁明了，晓畅易懂，而且读起来也有节奏感。 首先，沈从文习惯用通俗易懂的语言描写作品中的人、事、景，如《三三》里介绍杨家碾坊的一段话“杨家碾坊在堡子外一里路的山嘴路旁。堡子位置在山湾里，溪水沿了山脚流过去，平平的流，到山嘴折弯处忽然转急，因此很早就有人利用它，在急流处筑了一座石头碾坊，这碾坊，不知什么时候起，就叫杨家碾坊了。” 【1】这一段话，几乎没用到形容词，用几个实词和数词便向读者们清楚地介绍了“杨家碾坊”的具体位置。实在是“娓娓而谈里自然透出，平淡而辽远，不烈却撩人。” 【2】其次，沈从文习惯用极为简洁、明了的文字，将故事发生的时间、地点、人物交代得清清楚楚。如《玫瑰与九妹》：当妈为九妹在窗下梳理头上那一脑壳黄头发时，九妹便把刚才同六弟所数的花苞数目告妈。简简单单一个句子，交代了三个人物“妈、九妹、六弟”，地点“窗下”，两个事件有，一是正在发生的事“梳头”；二是刚刚发生的事“数（玫瑰）花苞”。另外，沈从文小说中人物对话简明洗练，往往能通过简单的对话把人物性格刻画得入木三分。沈从文小说中的人物对话，绝大多数对话中每个人一次说话只有寥寥一行，但却能恰到好处的表达出人物的思想感情，而且这些个性分明的语言往往使人物形象更加鲜活。比如《边城》中翠翠初见二老时的对话。“是谁？”“是翠翠！”“翠翠又是谁？”“是碧溪岨撑渡船的孙女。”面对一个素未谋面的陌生人的询问，翠翠不是回答“是碧溪岨撑渡船的孙女”，而只用了三个字“是翠翠”，当对方再询问的