协议书,英文.doc

协议书,英文 合 同 CONTRACT 日期： 合同号码： Date： Contract No.： 买 方： (The Buyers) Address/TEL/FAX/E-mail 卖方： (The Sellers) Address/TEL/FAX/E-mail 本合同双方，公司（以下称甲方）与（以下称乙方）， 在平等互利基础上，通过友好协商，于 某年某月某日在中国（地址），特签订本合同 This contract is hereby (特此) made and concluded by and between co.,(hereinafter referred to as party A) and Co.,(hereinafter referred to as party B) on (date),in (place), china, on the principle of equality and mutual benefit and through amicable(friendly) consultation 双方有争议，应首先通过友好协商解决 All disputes arising from the execution of this agreement shall be settled through friendly consultations 兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进，卖方售出以下商品： This contract is made by the Buyers and the Sellers; whereby the Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the following goods subject to the terms and conditions as stipulated follow: (1) 商品名称、规格、质量Name of Commodity、specifications quality of commodity (2) 数 量：Quantity：允许----的溢短装 ---% more or less allowed (3) 单 价： Unit price：