中秋节日本.doc

中秋节日本 日本人 中秋 “每逢佳节倍思亲”，一年一度的中秋佳节快到了，每到这个时候，中国人的心里总是多了那么几许乡愁，因为这个节日在中国是团聚的节日。 农历八月十五中秋节，是我国的传统节日之一，与春节、清明节、端午节被称为中国汉族的四大传统节日。中秋节在唐朝后期从中国传入日本，更准确的说是在9世纪末到10世纪初。传入日本后，日本人称其为“十五夜”或“中秋の名月”、“芋名月”等，其中以「十五夜」（即八月十五的晚上，唐朝已用「十五夜」，如王建有く十五夜望月＞七绝一首）及」「中秋の明月」最为普遍。过中秋的习俗早在唐朝时已传入，最初在朝廷贵族之间流行（中秋例必举行作诗奏乐的盛会），后来连民间也跟随著名的[竹取物語]便以中秋为背景。 这一天，人们席地而坐，一边赏月一边喝酒聊天，还有人即兴赋诗（日本称为“和歌”），同中国古代文人雅士品酒一样。这种习惯被当时的社会认为是一种风雅的举止而受到追捧，遂使八月十五赏月宴饮的习俗流传到中下层社会。 在日本，没有嫦娥奔月、吴刚伐桂的神话故事，也没有兔儿爷一说。传统日本文化里，十五夜，月亮上开满桂花，桂树下有白兔在做“日本月饼”。日本人赏月的时候吃的月饼叫做“江米团子”，也叫做“月见团子”。 中秋节也是日本农民收获农作物的季节，为了庆祝丰收，对自然表示感谢，日本人要举行各种各样的活动。他们会在月光照下的地方摆上芒草，供上刚收获的芋头、红薯、豆子等，还有用粮食做的日本美食，如糯米团子、面饼等。 不过在历史上，日本人对中秋的重视程度远不及中国人。明治維新以后，日本政府废除农历，中秋及其它从中国传来的节日亦因此衰落。到了今天，中秋在日本是不太受重视的节日。跟香港不同，它不是公众假期。城市人及年青人多不知中秋为何物。到了晚上电视新闻提醒：「今天是十五夜」才记得。 篇二：世界各地中秋节习俗 华人地区：中秋节 (华人) 中国南方许多地区（如江西吉安、广东潮汕与江门、福建晋江）有烧塔的习俗。一般于农历八月十五日当天或此前的若干天晚上举行，多为青少年参与。 在台湾，美浓的客家人于中秋节宰食水鸭公；宜兰地区除了月饼，还吃一种以面粉制成，中间抹上黑糖烘焙而成的“菜饼”；南部地区也有在中秋节吃麻糬及火锅的习俗。 台湾近年来 盛行中秋节烤肉的风潮，中秋节前后家家都忙着烤肉。 朝鲜半岛：朝鲜秋夕 韩语称“??(秋夕)”“???(仲秋节)”“??(嘉俳)”“??(仲秋)”“???(嘉俳日)”“????(仲秋佳节)”。是扫墓并用新收获的谷物和果实祭祀先祖的日子。回乡探亲，向亲朋戚友送礼亦是过中秋节的习俗。所以英文亦把朝鲜半岛的中秋节叫做“韩国感恩节”（Korean Thanksgiving Day）。 越南：越南中秋节 越南人农历八月十五过中秋节（越南语：T?t Trung Thu／節中秋*/?，此处“節”使用的是喃音，“中秋”为汉越音），也有人称其为“望月节”（越南语：T?t Tr?ng tr?ng／節??*/?）。中秋节也是越南儿童的一个节日。当晚，孩子们聆听关于阿贵传说（越南语：Truy?n thuy?t chú cu?i／傳說呪*/?）的传说，去看舞狮，有的还得到父亲给他买一个用来舞狮的狮子跟朋友们一起玩耍。 越南孩子在中秋夜均要提鲤鱼灯出游玩耍，还预示长大“跳龙门”之意。 日本：日本十五夜 日本的传统的中秋节被称为十五夜，也叫中秋名月、芋名月。但是与中国人在中秋节的时候吃月饼不同，日本人在赏月的时候吃江米团子，称为“月见团子”。由于这个时期正值各种作物的收获季节，为了对自然的恩惠表示感谢，中秋送礼用E礼宝，收礼送礼好轻松。日本人要举行各种庆祝活动。日本人也会赏月，称之为“月见”（ja:月见）（日语：月見／つきみ Tsukimi ?），屋内会陈列赏月团子（日语：月見団子／つきみだんご Tsukimi dango ?）、芒草（日语：すすき Susuki ?）、芋（日语：里芋／さといも Satoimo ?）等。 篇三：中秋节 中秋节又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节，是流行于中国众多民族与东亚诸国中的传统文化节日，时在农历八月十五；因其恰值三秋之半，故名，也有些地方将中秋节定在八月十六。 中秋节始于唐朝初年，盛行于宋朝，至明清时，已与元旦齐名而成为中国的主要节日之一。受中华文化的影响，中秋节也是东亚和东南亚一些国家尤其是当地的华人华侨的传统节日。自2008年起中秋节被列为国家法定节假日。2006年5月20日，该节日经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。 中秋节是中国三大灯节之一，过节要玩灯。但中秋没有像元宵节那样的大型灯会，玩灯主要只是在家庭、儿童之间进行的。 1.起源 关于中秋节的起源，说法较多。中秋一词，最早见于《周礼》，《