国际贸易术语 DAF[精选].ppt

Slide DAF Delivered at Frontier (…named place) DAF Delivered at Frontier (…named place) This term means that the seller delivers when the goods are placed at the disposal of the buyer on the arriving means of transport not unloaded, cleared for export, but not cleared for import at the named point and place at the frontier, and before the customs border of the adjoining country. DAF Delivered at Frontier (…named place) When delivery is to take place in the port of destination, on board vessel or on the quay (wharf), the DES or DEQ terms should be used. 联运提单(Through B/L)联运方式是指有两个或两个以上承运人联合起来运送货物的方式，各承运人对自己所执行的运程负责。 在货物到达转运地后，由第一程承运人或其代理人将货物交给下一运输区段的承运人或其代理人继续运往目的地。 在联运方式中由第一承运人签发的包括全程在内并收取全程费用的提单称为联运提单。第一承运人虽然签发全程提单，但他也只对第一运程负责。联运可以是相同运输方式的联运，也可以是不同运输方式的联运。 转船运输是联运的一种，对转船运输几乎所有提单都有这样的规定：“如有需要，承运人可将货物交由属于承运人或他人的船舶，或其他运输方式或直接或间接运往目的港，费用由承运人支付，但风险由货主负担，承运人责任只限于他本身经营的船舶所完成的那部分运输”。联运提单分为海上联运提单与多式联运提单。前者是指为海海联运签发的一票到底的提单，即转船提单；后者指海河、海陆、海空两种或两种以上运输方式进行联运而签发的一票到底的提单。 * The term “frontier” may be used for any frontier including that of the country of export. Therefore, it is of vital importance that the frontier in question be defined precisely by always naming the point and place in the term. However, if the parties wish the seller to be responsible for the unloading of the goods from the arriving means of transport and to bear the risks and costs of unloading, this should be made clear by adding explicit wording to this effect in the contract of sale. This term may be used irrespective of the mode of transport when goods are to be delivered. DAF贸易术语买卖双方义务 （一）卖方义务 （1）自费订立将货物运往边境约定交货地点的运输合同，并支付有关运费。 （2）在合同规定的时间，在边境约定地点将货物置于买方控制之下。 （3）承担将货物在边境约定地点交给买方控制之前的风险和费用。 （4）自负风险和费用，取得出口许可证或其他官方批准证件，并办理货物出口所需的一切海关手续，支付关税及其他有关费用。 （5）提交商业发票和自费向买方提交通常的运输单证或在边境指定地点交货的其他凭证或具有同等作用的电子信息。 （二）买方义务 （1）接受卖方提供的有关单据，在边境约定地点受领货物，并按合同规定支付货款。 （2）承担在边境约定地点受领货物之后的风险和费用。 （3）自负风险和费用，取得进口许可证或其他官方证件，并且办理货物进口所需的海关手续，支付关税及其他有关费用。 1． 适用的运输方式: DAF 术语适用于各