公派留学出国协议书英文.doc

公派留学出国协议书英文 篇一：公派出国留学协议公证书(范本) 公派出国留学协议公证书（范本） 资助出国留学协议书(乙 方)： xxx，男(女)，一九xx年x月x日出生，公民身份号码：xxxxxxxxxxxx 。 资助出国留学协议书(丙 方)： xxx，男(女)，一九xx年x月x日出生，公民身份号码：xxxxxxxxxxxx 。 xxx，男(女)，一九xx年x月x日出生，公民身份号码：xxxxxxxxxxxx 。 公证事项：资助出国留学协议书 乙、丙双方于二〇一三年x月xxx日向本处申请办理前面的《资助出国留学协议书》公证。 经审查：乙、丙双方申办公证的《资助出国留学协议书》是国家留学基金管理委员会已经盖章并经其法定代表人签名认可的格式化协议书。乙、丙双方对该协议书内容完全认可，并自愿签订了前面的《资助出国留学协议书》。乙、丙双方在签订本协议书时具有法律规定的民事权利能力和民事行为能力;丙方xxx、xxx各自用自己的个人财产作为对乙方出国留学经济担保，乙、丙双方当事人签订本协议的意思表示真实，协议内容明确、具体。 依据上述事实，兹证明xxx与xxx和xxx于二○一三年x月xxx日在本处本公证员的面前签订了前面的《资助出国留学协议书》，上述三方的签约行为符合 《中华人民共和国民法通则》第五十五条的规定;本协议书内容符合《中华人民共和国合同法》的第十二条、《中华人民共和国担保法》第十八条的规定，该协议书 上xxx与xxx和xxx的签名、捺手印均属实。 该协议自公证之日起生效。 中华人民共和国xx省xx市xx公证处 公证员 二〇一三年x月xxx日 篇二：单位公派出国(出境)留学协议书 单位公派出国（出境）留学协议书 甲方：天津科技大学 乙方（留学人员）： 根据国家出国留学的方针政策，经甲乙双方协商达成如下协议： 一、甲方同意乙方赴 国家（或地区）学习（或合作研究），时间从 至 止。 二、乙方留学期间应努力学习，遵守我国和留学国家的法律法规，按期回国为甲方服务。乙方按期回国后，向甲方交在国外学习（研究）期间的总结报告一式二份，甲方继续聘用乙方。 三、经学校批准派往国外学习者，须向学校交存保证金人民币壹万伍仟元。按期回国后连本带息交还本人。 四、特殊情况需延长学习者需经校长批准，一般只允许延长一次，时间为6个月，超过留学期限或超过延长期者视为逾期不归，逾期一年以内的扣除保证金的50%，超过一年以上的扣除保证金的100%，并按自动离职处理。 五、单位公派出国人员在批准出国留学期间国内工资照发，并计算国内工龄，校内津贴与国内脱产学习进修人员相同。 六、本协议一式四份，派出单位，校人力资源处与本人各持一份，天津市教委备案一份。 派出单位 人力资源处留学人员签字： （盖章） （盖章） 负责人：负责人： 年 月日 年 月日年 月日 篇三：公派出国留学协议书 公派出国留学协议书 1、公派出国留学协议书 中科院合肥物质科学研究院（简称甲方）的法定代表人委托本单位为代理人与（简称乙方），就甲方派遣乙方出国留学事宜，签订如下协议： 第一条甲方根据人才培养和事业发展的需要，派遣乙方出国留学。乙方接受甲方派遣。 第二条甲方派遣乙方以身份赴国（或地区）单位留学，期限为个月（自出国之日起计算）。 第三条甲方指导乙方制定具体留学计划，甲方和乙方商定的留学内容是：。 第四条甲方在乙方留学期间，指定对乙方给予必要的业务指导。 第五条甲方对乙方留学期间在国内的直系亲属，根据国家的政策、规定、给以必要的关心和帮助。 第六条甲方根据国家的政策规定，保证乙方在如下方面的待遇：乙方为（国家/中科院/单位）公派赴留学人员；留(转 载于:wWW.cSsYq.cOM 书业网:公派留学出国协议书英文)学置装费（金额）及支付办法：；留学旅费（金额）及支付办法：；留学生活费（金额）、医疗保险费（金额）及支付办法：；在本协议第二条规定的期限内国内的工资：；回国休假待遇:；其他待遇：；回国后的经费结算办法（包括乙方在留学期间取得资助的结算办法）：。 第七条甲方在乙方回国后，负责安排乙方的工作，并积极创造必要的工作条件，发挥乙方作用。 第八条乙方保证按本协议书第二条、第三条的规定，在留学所在地努力完成学业，并按期回国服务。 第九条乙方抵达留学所在地后，保证遵守中国法律和中国对留学人员的规定，遵守所在地的法律。 第十条乙方无论因何种理由需中止、延长留学期限或改变留学内容，均应至少提前三个月向甲方提出书面申请。未经甲方批准，不得改变。 第十一条乙方留学期满回国后，应在一个月内向甲方报到，按甲方规定办理有关手续。乙方须根据本协议书第三条规定，向甲方提交书面留学总结，学术报告（或科