必威体育精装版整理-会议中心多功能厅设计技术文件[精品资料].docVIP

大型多功能厅 会 议 系统1. 设计目标和原则 3 1.1 设计目标 3 1.2 设计原则 3 2. 设计参考规范 4 3. 需求分析 5 4. 系统功能设计 5 4.1 会议系统功能综述 5 4.2 会议讨论系统功能 6 4.3 同声传译系统 7 4.5 摄像跟踪系统 8 5、主要设备技术参数 8 5.1 会议系统主机 8 5.2 会议发言单元 9 5.3 红外线语言分配系统（发射主机） 10 5.4 红外线语言分配系统（辐射单元） 10 5.5 红外线语言分配系统（接收单元） 11 5.6 译员单元 12 5.7视频切换台 12 5.8 高速云台摄像机 12 6. 系统设备配置清单 13 1. 设计目标和原则 1.1 设计目标 1.2 设计原则 本工程遵循下列设计原则： 1.2.1 先进：1.2.2 安全可靠原则：1.2.3 灵活、可扩展：1.2.4 易管理原则：1.2.5 经济型原则： 2. 设计参考规范 GB45-95（2005年版）《高层民用建筑设计防火规范》 JGJ/T16-92《民用建筑电气设计规范》 GBJ16-87（2001年版）《建筑设计防火规范》 GB/T50314-2000《智能建筑设计标准》 GB/T50311–2000《建筑与建筑群综合布线工程设计规范》 GB/T50312–2000《建筑与建筑群综合布线系统工程验收规范》 YD/T 926.1–97《大楼通信综合布线系统》 GB50116-98《火灾自动报警系统设计规范》 GB50166-92《火灾自动报警系统施工及验收规范》 GB/T50174-93《电子计算机机房设计规范》 GB4026-83《电器接线端子的识别和用字母数字符号标志接线端子的通则》 GB50169-92《电气安装工程接地装置施工及验收规范》 GB50254-96《电气安装工程低压电器施工及验收规范》 GB/T15381-94《会议系统电及音频性能要求》 GA/T74-2000《安全防范系统通用图形符号》 GB12060-89《声系统一般术语解释和计算方法》 GB10240-88《电声产品音质主观评价用节目源编辑制作规范》﹝检测验收用节目源﹞ GB6278-86《模拟节目信号》﹝检测验收用节目源﹞ GB/T15135-94《广播及类似用途声系统设备互连用连接器的应用》 GB/12060-89《声系统设备一般术语解释和计算方法》 GB/T14197-93《声系统设备互连的优选配接值》 GB/T14947-94《声系统设备互连用连接器的应用》 ANSI/EIA/TIA-569《电信走道和空间的商用建筑标准》 ANSI/EIA/TIA-606《商用建筑物电信设备的管理标准》 ISO11801《建筑通用布线标准》 GBJ42-81《工业企业通信设计规范》其它现行的国家和行业一级语言与音乐标准及规范 3. 需求分析多功能厅功能的多样性举办各种规模的新闻发布会、产品推广会、鸡尾酒会、培训研讨会、学术讨论教学展览及宴会等。. 系统功能设计系统包括会议讨论/发言、系统系统中文软件系统话筒管理、。可以对会议的全过程实行全面的管理、控制VIP。 9、具备演讲模式，即在演讲台上的话筒单元处于常工作状态，不会因为演讲者误操作而关闭话筒单元； 10、可以连接摄像跟踪系统，实现摄像机对发言人员的自动跟踪功能； 11、系统具有同步录音功能。 12、代表机连接逻辑上采用手拉手方式，物理连接采用总线方式，系统发生任何问题，会 议状态应保持不变。 4.3 同声传译系统 发言席采用有线同传 2、旁听席采用红外同声传译系统。 3、红外同传应符合IEC61603－BAND4标准，红外传输频率为2.0-6.0MHz，使得红外同声传译能够很好的避开其他光源的干扰。 4、有线同传满足63种外语＋1种母语 5、每个同声传译通道音质都和原音一样达到CD 级音质（带宽16K） 6、每个译员单元都有带背光高亮显示的LCD屏 7、译员可通过耳麦进行监听和发言，还可以通过内置扬声器收听发言原声和用可插拔式 柔性麦管进行译员的语音输入 8、应具备同一通道互锁功能，确保通道和语种之间一一对应。 9、应具备间接翻译功能（RELAY），当翻译人员听不懂发言者的语言时，可以通过监听其 他翻译人员的译音进行间接翻译。 10、应具有自动中继功能，即当间接翻译时，被监听译员在两个输出通道之间切换时，间 接翻译人员不需要手动切换监听通道，自动切换到能听懂的语言。 11、当代表发言速度过快时，可以按下请求按键（SLOW）亚求发言者将讲话速度放慢。 12、应具备消咳功能，当翻译人员咳嗽时，可防止咳嗽声音的传出。 13、译员单元可以直接连上干路缆线，能方便地接入现有的系统中。 14、红外接收机应具备LCD显示，显示当前通道数、