国际货代英语完整讲义UnitThePracticeofInternationalOceanCargoTransportation.docVIP

国际货代英语完整讲义UnitThePracticeofInternationalOceanCargoTransportation.doc

  1. 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
国际货代英语完整讲义UnitThePracticeofInternationalOceanCargoTransportation

国际货运代理  一、Transport Geography 运输地理   1-1课文:An international freight forwarder should be familiar with international trade routes.   注释:be familiar with: 熟悉... trade routes: 贸易线路   课文意思:国际货运代理应熟悉国际贸易线路。   1-2 课文:He or she should have knowledge of main traffic routes, location of ports, trans-shipment points and inland centers.   注释:knowledge: 知识 (have knowledge of: 具备...知识,可以引申为“了解,熟悉” traffic routes: 运输线路 location: 位置 trans-shipment points: 转运地 inland centers: 内陆中心   课文大致意思:他(她)应该熟悉主要的交通线路,港口的位置,转运地和内陆中心。   1-3 课文:A freight forwarder should also have a general idea of the pattern of international trade and its changing trends.   注释:idea: 概念,注意,明白 pattern: 型式,模式 trend: 走向,方向,趋势,倾向   课文意思: 一个货运代理人还应该对国际贸易的模式和其改变的趋势有一个整体的概念。   二、Different Types of shipping services 不同类型的海上运输服务 (考试重点)   2-1 课文:The international shipping market offers four types of service, namely, conference lines, non-conference lines, non-vessel operation common carriers and tramp service.   注释:namely: 即,就是,换句话说(=that is) conference lines: 班轮公会运输 non-conference lines: 非班轮公会运输 non-vessel operation common carriers: 无营运船公共承运人 tramp service: 不定期船运输 (tramp: 在这里是指的“不定期航行”)   课文意思:国际海上运输市场提供了四种类型的服务,即班轮公会运输,非班轮公会运输,无营运船公共承运人和不定期船运输   2-2 Conference Lines 班轮公会运输   2-2.1课文:A shipping conference is a group of shipping lines operating in any particular route under agreement to provide a scheduled service with a common tariff and a fixed itinerary of ports of call.(班轮公会的定义,了解一下)   注释:shipping conference:班轮公会 group: 团体,集团 shipping lines: 班轮运输 operating: 运行的,操作的 particular: 特殊的,特定的 under agreement: 按照协议的,在这里引申为“预定的” scheduled: 按船期表的 tariff:费率表,运费表(我们最常用的词义是“关税”) fixed:固定的 itinerary:路线,旅行计划 ports of call: 挂靠港,停靠港   课文意思:班轮公会是按预定的船期表在特定的航线上从事营运的班轮公司的组织,具有共同的费率表、固定的挂靠港。   2-2.2课文: The purpose of a shipping conference is to eliminate price competition among member lines and reduce outside competition by trying to capture most of the traffic for member lines through loyalty arrangements with shippers.   注释:purpose:目的 el

文档评论(0)

li3543jian + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档