中俄石油装备供需洽谈会-石油商务网.docVIP

中 国 石 油 商 务 理 事 会 中 国 石 油 商 务 网 关于邀请参加第三届“中俄石油装备供需洽谈会”的函 各有关单位： 在当前全球经济危机，国际油价不断创新低的背景下，部分石油公司采取限产和压缩投资等手段应对风险，此举给国内石油装备生产厂家市场带来严重挑战，给企业生产经营带来了风险。俄罗斯作为全球油气生产第一大国身份，在此次经济危机和油价下滑中受到很大冲击。由于对油气出口创汇的严重依赖，财政收支状况受到严重挑战，为保证财政收入，俄罗斯采取扩大油气产量和出口渠道等举措应对当前所面临的挑战，这必将通过加大对石油装备的需求和增加对油田的投入来实现，为中国石油装备制造企业带来难得商机。 2007年及2008年分别举办的第一届、第二届“中俄石油装备供需洽谈会”成功地在俄罗斯和中国召开，使两国企业在石油装备领域加强了合作和扩大了贸易往来，以上两次活动分别在两国石油行业产生了社会效应和深远影响。第三届“中俄石油装备供需洽谈会”定于2009年5月中旬在俄罗斯莫斯科市和白俄罗斯科米市隆重召开，届时将有俄罗斯天然气工业公司、俄罗斯石油公司、白俄罗斯国家石油公司、西伯利亚石油服务集团等一大批俄罗斯有代表性的大公司和来自中国的石油装备生产企业面对面洽谈合作和采购事宜，此次洽谈会必将对加强扩大中俄石油装备领域合作和中国石油装备企业进入俄市场扩大市场份额产生深远影响。在此次洽谈会期间，我们将免费为参加洽谈会的每家中方石油装备企业提供设在俄罗斯尤冈斯克市的石油装备技术服务基地的常年产品展示平台和仓储空间。 此次洽谈会将邀请有意向开发俄罗斯石油市场的中国石油装备生产企业参加，望各有意向企业及时准备相关俄文企业资料和产品技术资料，这些资料将由理事会提前发到俄方石油公司相关部门，以便俄方企业做相应准备工作。 附件一 中国石油商务理事会赴俄罗斯商务考察团行程安排 人数：20人 北京-莫斯科-北京11日考察行程 5月11日 北京-莫斯科 北京首都机场集合，乘机前往莫斯科，抵达后入住酒店休息。 宿莫斯科宇宙酒店或同级 5月12日 莫斯科 早餐后前往SLC-RUS公司会谈。 会谈内容：落实SLC-RUS公司与俄罗斯国家石油公司在装备供应框架协议内的技术交流。附俄罗斯国家石油公司需求的产品目录。 请各个厂家作以下准备： 厂家就目录中所列产品选择各自主推产品的品名。 提供主推产品的详细技术资料（俄文，或中俄对照的） 准备在俄交流用的发言资料（俄文） 提供所准备资料的电子文档。 午餐后在莫斯科进行专项考察 参加SLC-RUS公司举办的欢迎晚宴。 宿莫斯科宇宙酒店或同级 5月13日 莫斯科 早餐后前往俄罗斯石油公司会谈。 内容：1）各公司推介展示 2）产品技术交流 俄方出席人员： 俄罗斯石油公司装备局局长，俄罗斯石油公司各下属油田单位的技术负责人。 宿莫斯科宇宙酒店或同级 5月14日 莫斯科 早餐后前往CCK（西伯利亚石油服务公司）会谈。 内容：1）各公司推介展示 2）产品技术交流 俄方出席人员： CCK公司第一副总裁，装备局局长，CCK各分公司的技术负责人。 宿莫斯科宇宙酒店或同级 5月15日 莫斯科 上午俄罗斯天然气公司会谈 午餐后进行专项考察 5月16日 周六 莫斯科 早餐后进行专项考察 宿莫斯科宇宙酒店或同级 5月17日 周日 莫斯科 早餐后进行专项考察 16：00乘火车前往白俄罗斯 5月18日 白俄罗斯科米 早上抵达白俄罗斯科米市，上午前往白俄罗斯国家石油公司会晤 内容：1）各公司推介展示 2）产品技术交流 白俄方出席人员： 白俄罗斯国家石油公司副总裁，装备局局长，白俄罗斯国家石油公司各下属油田的技术负责人。 下午参观白俄罗斯国家石油公司下属企业。 宿科米四星酒店 5月19日 白俄罗斯科米 上午继续同白俄罗斯国家石油公司相关人员会晤，下午专项考察科米市。 晚间乘火车返回莫斯科。 宿莫斯科宇宙酒店或同级 5月20日 莫斯科 上午到SLC-RUS公司举行总结会谈，18：30乘飞机返回北京，结束此行。