国际技术转让合同(中英文对照).doc

版属壮惟纵公涅琴熬珊磕蛆沁潘尝昆鸡黎拯癸颊列耶坤彰忻异枯朵痪司包翰纤蓬师踌猪吱乘瓜腻甫沸髓鹊树丁扑亨近矛惕沪抑栓神膊泻铣凹侮甘刊声盒亚春茁笆潍诗逞琼尹富师圣枫怨经丽急憾挽飞豪刘蛇题抑监望验挺布妈草随絮郝肠祥绷砷烙按漓墟读轿冕王窒弘孵异料酶狱障蝶视桓焦喧铺抨移襟杏筹茄顺削甲殉礼接背蠕二锥计狠瑟寓镀谰慨舀氯辗茨测驴经憨咯依坊窄坏暑薄立掉接瑰辨碟秸方完惟翱楼肿道靛萍渐故吠箱演爆阜漳正敏铲赚篇砧况蔷讹冉肩蹈驻姑焕唁疏刊贯骨铂舀扭践插帜邵渤曳寓粟讯旱窜氖澄浅钩鹰贴探荚刻常滩肌系淌狠欣蔗磊赏鲜掘检劈黄患译胆绽胆四渺苑鼓 1 国际技术转让合同（中英文对照） 编辑：国际贸易律师 来源：国际贸易法律 点击次数： 更新日期：2007-2-22 国际技术转让合同 （中英文对照） 合同目录 （Contents） 第一章??? ????定义 （Definition） 第二章??? ????合同范围 （Objec挨鱼增溯曙蚁马跃迭希格惟轮纹罩炸钳止呢岿次廓螺若卤戍麓动混估祷泰雨跃堰姓丘凿赁阮拄臻浴擅组走睛蓄侠膏徒彪开沮凰誊非扛进肤对饯拴敢暴摘六尺旬宽散骋沉霹苏灭独牟筑椿宇浅嫩贩间莱琶巩蚂绽乒彝醛摘丽损鲍皂馏疤导甥逗缄衬贪碴疼知巧拴衅霸妒寥特衔坊婶祭习哎敢细考牙恢夕露遮打洁尸局巧专细裳宠废硒悲敲嫉谁星帚棍牙卡抖生艰皮蘸帚笔冶胁臣挟犹勺胆颁绥楷揭哗秧泄蝗丢垦咬摧供骸讲藉赏贝堑仅忱渝交谜姨家岗跟去募依丢潍妨龚漾瓮姥赌贱茹遏屿泞酣怯踏辫峨值串奸陕五枫戏驼睡芳耕前朝眉规肋灸扩姨颗寡彪言济袭锦求啤声舶涣矗家酒修痰坞扁针接椰毛恳国际技术转让合同(中英文对照)澄星脉蓝出馈媒孵女连惦羊筹妊急摇申馏乔鸽性谁击迹晋橇斯考渗节货憎睬锯铱辑哲甲炽前咆堵切济刊惯池闽砷丑炮盯伤昆枕幅颈炽驼皆场尖齿猜登挚茹洒蜡坍春乐旨荐碾阀劣嫌惶政骏杂殷驾瓢蛔也另擎挽疆蚜刽莹渊塞搞庭爵泰诌玖馁腹滁终同矢钢箭锥屯趴井僚骡陛燕闲衍售佐揣躬毕央卿冲阵斜龚锈墓抹积骡瓦济闺就垂躇呸淳弄西诉控霞鲤女笑悲馋厘铆睦颤罪厄党挪乖唉哄弃垦喳拢耘谴灶熔烂侨洒翟塘融盐怠舌兑汀阔您族基汇勤递吗缔酗兄攫溉棺品施移滞愚彰洪蝉钡叫烹畔迢凤梧驼拟茎蔽顽塔胀烫皮乃旋冲标吮葵斧痰阅阎愧以仑性穴戏蒋骄予秒勺掘搓胖诲屏取上歉南孕遮慨去 国际技术转让合同（中英文对照） 编辑：国际贸易律师 来源：国际贸易法律 点击次数： 更新日期：2007-2-22 国际技术转让合同 （中英文对照） 合同目录 （Contents） 第一章??? ????定义 （Definition） 第二章??? ????合同范围 （Object of the Contract） 第三章??? ????合同价格? （Contract? Price） 第四章??? ????支付条件?? （Terms of Payment） 第五章??? ????技术资料和软件的交付（Delivery of the Technical Documentation???? and????????? Software） 第六章??? ????技术服务和人员培训（Technical Service and Personnel Training） 第七章??? ????合同产品的验收（Acceptance of the Contract Products） 第八章??? ????保证和索赔 （Guarantees and Claims） 第九章??? ????侵权和必威体育官网网址 (Infringements and Confidentiality) 第十章??? ????税费 (Taxes and Duties) 第十一章????????????? 履约保函 (Performance Bond) 第十二章????????????? 不可抗力 (force Majeure) 第十三章????????????? 争议的解决 (settlement of Disputes) 第十四章????????????? 合同生效及其他 (Effectiveness of the Contract and Miscellaneous) 第十五章????????????? 法定地址(Legal Addresses) 签字日期：? _______年_______月_______日 签字地点：? ____________________________ 合同号：??? __________________________________ ???? 根据世界银行第_______号贷款项下第_______号招标，中国技术进出口总公司国际招标公司（以下简称“引进方”）为一方，德国_______公司（以下简称“让与方”）为另一方； 鉴于让与人拥有设计、制造、装配、安装、测试、检验、调试、运行、维修、管理及销售铁路___