客户协议书-Wecantsignyouin.doc

Win Wind Securities Limited 万赢证券有限公司 CUSTOMER AGREEMENT 客户协议书 25/F, China United Centre, 28 Marble Road, North Point, Hong Kong 香港北角马宝道二十八号华汇中心二十五楼 Tel 电话: (852) 3198 0622 Fax传真: (852) 2899 0299 CE Number 中央编号ACZ283 客户协议书 本档连同相关之户口申请表内均含适用于及构成所有在万赢证券有限公司开设之户口之协议。万赢证券有限公司是根据香港证券及期货条例获发牌进行第一类(证券交易)之受规管活动(中央编号ACZ283)。请小心细阅本协议并保留作日后参考之用。 1. 定义 1.1 在本协议中 「户口」指以阁下之名义不时为吾等之服务在吾等开立及维持之任何户口。 「代理人」指所有在吾等提供服务时，不时聘用之代理人、相联者、附属成员、代名人、交易商、经纪、对手方、承办商、保管人、资讯服务提供者、执行设施提供者及其它金融产品提供者(包括其各自之授权代表); 「本协议」指本客户协议书及其不时修订及增补之条款； 「结算所」就香港交易所而言，指香港中央结算有限公司；就其他交易所而言，指向有关的交易所提供跟香港中央结算有限公司相类之服务的结算公司； 「不活跃」为任何户口而言，指任何户口在过去连续六个月内无任何交易纪录。 「交易所」指由阁下指示吾等代表阁下通过其进行证券交易之任何证券公会、市场或交易所，包括香港交易所及香港联合交易所； 「香港」指香港特别行政区； 「香港交易所」指香港交易及结算所有限公司；「香港联合交易所」指香港联合交易所有限公司； 「指示」指由阁下就买入、卖出或任何证券之其他安排或对吾等服务之应用所发出之指示； 「服务」指由吾等所提供，让阁下就买入、卖出、监管及在其他情况下处理证券及任何户口结馀及根据本协定规定可供使用或由本公司借出之贷款，及资讯服务发出指示之设施； 「证券」指任何由一个团体(不论属法团与否)、政府或政府机关所将发行或已发行之股份、股额、债权证、债权股额、基金、单位信托、债券、票据或其他类似之工具，包括所有权利、认股权证，及任何通常被称为证券的文书 (在任何一种情况下，不论该等投资为上市或非上市、有否在任何交易所或市场买卖、属私人配售或公开发售，及是否由证书或其他文件（不记名、可转让或其他形式）构成、作为证明或代表，或记入一名发行人、结算所、存管处、代管人或其他人士之簿册，连同就上述任何一项于任何发行人、结算所、存管处、代管人或其他人士权利，以及与上述任何一项有关之其他权利、权益及收益)； 「交易」指已执行之指令； 「吾等及我们」指万赢证券有限公司； 「阁下及阁下之」指签署相关之开户申请表及动用任何户口要项之人士(包括任何公司)。 1.2 各条文之标题均仅供参阅之用，不应视为修改或限制在条文中列明之任何权利或义务。 1.3 即使在本协议中其他、附加及包括之提述，其前或后已有字词或例子标示其一特定类别之作为、事件或事物，亦不应因而只局部限制地解释。 1.4 单数形式之提述应包含复数形式，反之亦然。意指某一性别之字词应包含各种性别。 2. 适用范围 本协议开列出条款，吾等在合符该些条款的情况下，同意以阁下之名义开设并维持一个或以上的户口，作为阁下之证券买卖及其它交易之交易商及经纪，包括但不限于在香港交易所的主板及创业板交易之证券，并为阁下提供服务。所有由吾等代表阁下执行之证券出售、购买及其它买卖交易均受制于本协议。 3. 协议 阁下谨此同意遵守并受本协议之条文所约束，而吾等具酌情决定权不时对之进行删除、增补或修改。 4. 本协议之修订 4.1 修订方式 吾等可随时修改本协议条款，但须于吾等网站上的网页，将修订条款的通知明显地刊登。吾等亦可寄送书面通知或已修订之协议书给阁下，以通知阁下任何变更。 4.2 阁下之接纳 若阁下在该等修订条款的通知公布后，仍继续使用吾等或吾等之服务，阁下即会被视作己承认并接受该修订条款。 5. 吾等及代理人之职分 5.1 代理人之聘用 吾等获授权采用任何代理人之服务及将执行服务之任何部份转授予任何代理人，而代理人可担当为委托人或吾等或阁下之代理人之身份。 5.2 代理人及交易之风险 阁下需承担代理人之作为而引致的一切风险及承担阁下交易之盈利能力或适当性之责任。 6. 交易所之选择；适用规则及规例 6.1 于任何交易所进行交易 吾等可通过其获授权作业务交易之任何交易所直接进行所有交易，而吾等亦可具酌情权决定，透过任何代理人间接通过任何交易所交易。