Chapter Three--Cultural Differences专用课件.ppt

Some cautions The value of the culture may not be the value of all individuals within that culture. It is useful to visualize （设想）each cultural pattern as a point on a continuum rather than one of only two possible responses. The patterns are interrelated with a host of（众多，许多） other values and do not operate in isolation. IV. How to classify different cultures? How can we compare one culture with another to find out their similarities and differences? 1. Model by Kluckhohn and Strodtbeck(克鲁克洪-施特罗特贝克) (Kluckhohn and Strodtbeck’s Value Orientations) Questions for Discussion What attitude do European People have towards Human nature? What is the Chinese people’s view in this orientation? Human and Nature 3. Why do the Westerners think that Human is the master of the Nature? 4 What is the Chinese people’s view in this orientation? Give some examples to illustrate. 5. Who has this orientation that man is subjugated to Nature? Time orientation 6. What are the features of the past-oriented culture? Activity Orientation 7. What do you think China’s activity orientation? 8. Discuss the features of individualism and collectivism. Summary:美国人的价值观念系统 1．人性取向 影响西方的基督教的人性论是“人之初性本恶”。人们认为自己在上帝面前是有罪的，这就是被西方学者称为的“原罪说”，即人之初之际，因为（亚当与夏娃）吃了禁果，犯了原罪，失去乐园，堕落到万恶的现世上来受罪。在世上只有悔罪，才能在基督再世的审判末日得到解脱。 在西方，人从原罪为起点，为了变成好人，因而规定了一系列法律来治理上帝的臣民，一切行为必须在法律范围内进行，否则会绳之以法。 然而，以原罪为起点的西方文化，为改变原罪，人们不断忏悔，设法改变罪的本性，努力超越现世，奋起变化，以期待世界末日的审判，从而达到彼岸，这就造成西方人求“动”，求“变”的心态。这就是为什么西方人更倾向于变化，更喜欢求异，喜欢新颖。 2．人和自然取向 美国人从古至今倾向于把宇宙分成两个截然不同的世界，天人相分，二者对立。西方人对“原罪”的自我意识使他们为赎罪而不屈不挠地征服自然，改造自我从而得到神力，达到神人合一。西方的哲学家从古代起，就认为世界上的万物都是对立的，一切二分：人与自然，物质与精神，社会与自然等，一切二分对立。在生活中，如果一个人得不到自己想要的东西或地位，他们相信，这并不是天命，而是由于自己的懒惰和缺乏斗争精神所致，顺从命运的人受到人们的唾弃。 3．时间取向 西方人，尤其是美国人，一切着眼于未来，因此未来取向是他们的重要的价值观念。对他们来讲，回归过去如同走向“原罪”，因此后退是没有出路的。由于这种取向的影响，西方人很少循规蹈矩，很少崇拜祖先，也不像中国人那样尊老敬师：年龄和经历也未必值得敬仰，他们更不相信命运，因此他们的精力和努力都放在实现近期规划方面。 美国人使用时间十分精确，时时刻刻都有一种时间的“紧缺”意识，凡事做到准时不误。 在一定程度上，美国人受时钟的“铁碗”控制，操纵人们的社会生活，时刻表决定他们做什么，不做什么，什么必须先做