会中修正-参照R61同步修订-车辆安全审验中心.doc

項 次 法? 規? 名 稱 修訂法規內容 新增之法規項目 頁碼 UN版本別 內容摘要 1 七十○、客車前方車外突出限制 ◎ 35 UN R26 EXTERNAL PROJECTIONS 03 S2 2013/08/19 參考UN R26，研擬本項基準「客車前方車外突出限制」規定，新增實施時間、名詞釋義、認定原則及測試標準等。 ECE R26 EXTERNAL PROJECTIONS 03 S2 2013/08/19車外突出物(103年擬訂草案) 增/修內容 原內容 修訂國內法規條文草案 對應國內法規條文 1. Scope and purpose 1.1. This Regulation applies to external projections of category M1 vehicles. It does not apply to exterior rear-view mirrors or to the ball of towing devices. 1.2. The purpose of this Regulation is to reduce the risk or seriousness of bodily injury to a person hit by the bodywork or brushing against it in the event of a collision. This is valid both when the vehicle is stationary and in motion. 12. Transitional provisions 12.1. As from the official date of entry into force of the 02 series of amendments, no Contracting Party applying this Regulation shall refuse to grant type approvals under this Regulation as amended by the 02 series of amendments. 12.2. As from 24 months after the date of entry into force of the 02 series of amendments, Contracting Parties applying this Regulation shall grant type approval only if the vehicle type to be approved complies with the requirements of this Regulation as amended by the 02 series of amendments. 12.3. As from 36 months after the date of entry into force of the 02 series of amendments, existing approvals to this Regulation shall cease to be valid, except in the case of vehicle types which comply with the requirements of this Regulation as amended by the 02 series of amendments. 12.4. As from the official date of entry into force of the 03 series of amendments, no Contracting Party applying this Regulation shall refuse to grant approval under this Regulation as amended by the 03 series of amendments. 12.5. As from 24 months after the date of entry into force of the 03 series of amendments, Contracting Parties applying this Regulation shall grant approvals only if the vehicle type to be approved meets the requirements of this Regulation as amended