中医医学字典1分解.doc

08.针灸学　 编号 汉文名 英文名 注释 08.001 经络学 subject of channel and collateral; subject of meridian and collateral 以经络现象为依据，研究人体上下内外各部之间联系通路,以讨论中医学的生理、病理、诊断和治疗原则的一门针灸学科。 08.002 腧穴学 subject of point 研究腧穴的位置、特点、主治、应用及其原理的一门针灸学科。 08.003 刺法灸法学 subject of acupuncture and moxibustion technique 研究针灸治疗疾病的各种方法、操作技术、临床应用及其原理的一门针灸学科。 08.004 针灸治疗学 subject of acupuncture and moxibustion theraphy 运用中医基础理论和经络、腧穴、刺灸法等基础知识来研究针灸预防、治疗疾病的一门针灸学科。 08.005 实验针灸学 subject of experimental acupuncture and moxibustion 用实验方法研究针灸对机体的作用、作用规律、作用原理和应用技术的一门针灸学科。 08.006 经络现象 channel phenomenon；meridian phenomenon 在某些条件下，沿经脉循行路线呈现的感觉异常、形态异常或物理、化学指标的相对特异性变化等现象。 08.007 循经感传 propagated sensation along channel 经穴受到刺激，沿着经络循行路线产生酸、麻、胀、热等感觉的传导现象。 08.008 经络诊断 channel diagnostics； meridian diagnostics 以经络腧穴学说为理论基础，以穴位病理性反应的各种表现形式为指标，进行疾病证候辨别的诊断方法。 08.009 经脉循行 running course of channel；running course of meridian 指经脉在特定的路线运行。 08.010 腧穴 point; acupoint 又称“穴位”。是人体脏腑经络之气输注出入的特殊部位，既是疾病的反应点，又是针灸临床的刺激点。 08.011 腧穴特异性 specificity of point 腧穴在形态结构、生物物理、病理反应、刺激效应等方面与其周围的非腧穴或与其他腧穴比较而具有的特异性。 08.012 腧穴定位法 method of point location 审定腧穴位置的方法。 08.013 体表解剖标志定位法 method of anatomical landmark 依据解剖学体表标志审定腧穴定位的方法。 08.014 骨度折量定位法 proportional bone measurement 以体表骨节为主要标志折量全身各部的长度和宽度，定出分寸，审定腧穴定位的方法。 08.015 指寸定位法 finger-cun measurement 以患者本人手指的某些部位折作一定分寸用以审定腧穴定位的方法。 08.016 同身寸 proportional unit of the body；body cun 以患者本人体表的某些部位折定分寸，量取穴位的长度单位。 08.017 中指同身寸 middle finger cun；proportional unit of the middle finger 同身寸之一，以中指中节桡侧两纹头间的长度为1寸。 08.018 拇指同身寸 thumb cun；proportional unit of the thumb 同身寸之一，以拇指指骨关节横纹两端之间的距离作为1寸。 08.019 横指同身寸 4-finger-breadth measurement 又称“一夫法”。同身寸之一，将食指、中指、无名指和小指并拢，以中指中节横纹为标准，其四指的宽度作为3寸。 08.020 经穴 channel point；meridian point 归属于十二经脉及奇经中任脉和督脉的腧穴。 08.021 经外[奇]穴 extra point；extraordinary point 经穴以外，具有固定名称、位置和主治等内容的腧穴。 08.022 阿是穴 ashi point 无固定名称与位置，以病痛局部或与病痛有关的压痛或缓解点为腧穴。 08.023 特定穴 specific point 具有特殊治疗作用和特定称号的经穴。 08.024 背俞穴 back-shu point 位于背腰部，为脏腑之气输注之处的特定穴。 08.025 募穴 front-mu point 位于胸腹部，为脏腑之气结聚之处的特