2008CELEBRATIONPACKAGE.docVIP

2010繽紛歡聚宴 2010 CELEBRATION PACKAGE 精選菜譜，中式晚宴(四席或以上)每席由HK$3,980起 (供12位用)或西式晚宴(50位或以上)每位由HK$308起，包括以下多款精彩優惠: Chinese set dinner menus (minimum 4 tables) and Western buffet dinner menus (minimum 50 persons) starting from HK$3,980 per table of 12 persons / HK$308 per person respectively which includes the following privileges : ~ 席間無限量供應汽水、本地啤酒及橙汁 Unlimited supply of soft drink, local beer and chilled orange juice during dinner ~ 香茗及芥醬豁免收費 Complimentary Chinese tea and condiments ~ 每席席上花飾擺設 Centerpiece on each dining table ~ 免收開瓶費 Free corkage for self-brought wine or hard liquor ~ 免費麻雀耍樂 Free use of mahjong facilities ~ 免費享用卡拉OK設備 Free use of in-house karaoke system ~ 免費泊車位，每四席乙個，每個供最多五小時 One free car parking space for every 4 tables with a maximum of 5 hours each ~ 嘉賓題名冊乙本 A guest signature book 10席/120位或以上另可獲得: Additional privileges for booking of 10 tables / 120 persons or above: ~ 迎賓雜果賓治1盤 1 bowl of welcome fruit punch ~ 鮮果忌廉蛋糕2磅 A 2-pound fresh fruit cream cake ~ 雙人用之花月庭自助晚餐券乙張 A dinner buffet coupon for 2 persons at “La Scala” 15席/180位或以上另可獲得: Additional privileges for booking of 15 tables / 180 persons or above: ~ 紅底金字英文橫額乙張 A PVC red banner with English letters in gold 備註Remarks : 以上價目均設加一服務費，有效期由2010年3月1日至9月7日。 All prices are subject to 10% service charge and valid from 1 March to 7 September 2010. 查詢或訂座，請聯絡宴會部。 For enquiries or reservation, please contact our Catering Department. 電話 Tel : 2622 6222, 傳真 Fax : 2628 9913, 電郵 Email:banquet@.hk 中式晚宴菜譜 “A” Chinese Set Dinner Menu “A” Assorted Meat and Cold Cuts Platter 菜膽松茸螺頭燉腿方 Double Boiled Soup with Matsutake, Sea Whelk, Yunnan Ham and Cabbage 龍井蝦仁帶子 Wok-fried Shrimps and Scallops with Long Jing Tea Leaves 鮑魚汁百靈菇扒三寶蔬 Braised Seasonal Vegetables topped with Boletus of Steppes and Abalone Sauce 古法蒸大海斑 Steamed Sea Garoupa with Shredded Pork and Black Mushrooms 荷香貴妃雞 Steamed Chicken on Lotus Leaf 菠蘿海鮮炒飯 Fried Rice with Assorted Seafood and Pineapple 豉油皇銀芽炒麵 Fried Noodles