中英9说明书 GF【DOC精选】.docVIP

XYZ-16GF 稀油站 使用说明书 常州源普液压设备有限公司 2009年月一、特点用途该稀油站主要用于风机、电机等机械设备的润滑；稀油站、电控柜可以在露天条件下工作；也可以用于相似及较好工况要求同样性能的其他机械设备的润滑。equipment. The station and its electric cabinet can be used outside the room, besides it can be used as lubricant for the machine with similar function as blower or motor. 该稀油站增加了一个油箱罩，可以在露天情况下防止雨水的侵蚀。corrosion from the rain. 该稀油站主要给风机、电机等机械设备摩擦部位供送润滑油,起减磨和冷却作用，从而保证主机设备的连续正常运行。mechanic equipment which will reduce the attrition and make the equipment cool, so then the equipment can run continuously. 二、技术性能PGF2-2X/016RE01VE4 2台 公称压力 Mpa 0.4 公称流量 L/min 16 供油温度 ℃ 40±3 公称压力 Mpa 0.63 工作介质 N46 电动机 型号 Y90S-4 V1 2台 油箱容积 m3 0.63 功率 Kw 1.1 双 筒 滤 油 器 型号 SPL-25C 转速 r/min 1420 过滤精度 um 25 电压 V 380 允许压差 Mpa 0.15 冷却器 型号 GLC2-3/0.63 额定流量 m3/h 83.4 冷却面积 m2 3 加 热 器 型号 SRY2-380/4 进油温度 ℃ 50 功率 Kw 4 进水温度 ℃ 30 电压 V 380 供水压力 Mpa 0.3 数量 支 3 冷却水耗量 m3/h 1 1.5 Project Unit Value Project Unit Value Nominal Flow Rate L/min 16 Gear oil pump Type PGF2-2X/016RE01VE4 Nominal Pressure Mpa 0.4 Nominal Flow Rate L/min 16 Oil Supply Temperature ℃ 40±3 Nominal pressure Mpa 0.63 Actuating medium N46 Electric motor Type Y90S-4 V1 Oil Tank Capacity m3 0.63 Motor Kw 1.1 Double barrelled oil Filter Type SPL-25C Rotational speed r/min 1420 Filtering Accuracy um 25 Voltage V 380 Permission differential pressure Mpa 0.15 Chiller Type GLC2-3/0.63 Rated Flow L/min 83.4 Cooling Area m2 3 Heater Type SRY2-380/4 Oil Supply Temperature ℃ 50 Motor Kw 4 Enters the water temperature ℃ 30 Voltage V 380 Water supply pressure Mpa 0.3 Quantity 支 3 Consumption of Cooling Water m3/h 1 1.5  三、工作原理 本稀油站工作时，工作油泵将油箱内的油液吸出，经双筒油滤器、冷却器后，再送往主机设备的各润滑部位，回油油箱回油管，经磁棒磁过滤，再经过滤网板过滤后进入油箱内。本稀油站设有两台齿轮泵，正常情况下，一台工作，一台备用。当系统压力降到低于第一压力控制器压力调定值时，备用油泵投入工作,保证向主机设备继续供送润滑油。压力达到正常时，备用油泵自动停止。若此时压力继续下降到第二压力控制器压力调定值时，报警器将发出压力过低事故信号。when the pressure is no