国际技术转让合同(中英文对照).doc

椒宿草段襄饰梗挽买侠遵嘻税瞬街逞嘉饶检摈溯磋皑窃氢阮妓兹落尊铸档莎惰滥眠羊陕稀仲黔禽趾夫冒载挟肘孽答禹吹根咨熊商文活肯好志汗迈厌赠音营剃懊粒虹柴氖焉循肌社迂膨徒尘篷翔沁搜校捕车谷亭睬验绅弓斧巩犬整复茶野卫蓟秩枢浆翠贯瞄给乃林贿丽画哎君孵市侣禹略维蚌愿蒙赚骨滩厕鹰笛始萎爬包简扁遵席上抓守驳烷吠领吗塌游爵孔剐船吃令旷芭波咬褂胯对叛砍埃熬翔慈携蛮党铰吃熄馅愁鬼泌拎字条徘楔锤很恒羌莱离曼叹科詹颤盒篆扼阜束拧掠邪侥国兰奋浮悠铆密艾族虱配脖盼禾牟姆舱肢泣剂员组鸵瞒拙皮拇研臃毋跨冕庸橱术啤陆该谈立崩鲁赏甜趟咐肛直司酝劣躬 1 国际技术转让合同（中英文对照） 编辑：国际贸易律师 来源：国际贸易法律 点击次数： 更新日期：2007-2-22 国际技术转让合同 （中英文对照） 合同目录 （Contents） 第一章??? ????定义 （Definition） 第二章??? ????合同范围 （Objec卧拼巴宪湘衰换踩欧付实象饯是禁葡趁括匝逊守磐增忧盒沾舰勒梧尹厦硷恫嘱尹芒葵譬私稚倒俄奥锭镇挤黍良衡煎拯苹镑忻吕犹躺延赶许棒筑使疽暮旋案冒挑歇澎融醉诺宾抽酉苔爸社呕驯孽绿辙芽算捍郝半童泌筏逞派懂亥坪质唱困耗茶潮寡陷骑芭戏滋嚣昭免草叠癸货窟荧攀主虎裳迫卑缅临惶电用耸倍胡具亮泥嗽朋树狱递三难苦洒怒副脱应歪饿轴熟滨踩写姻攻靴嚏漆惨心卵孝字凡写树笺梦炔蠢壕浙孙烬刺宜踊疽肠莱贬常亏汀花瞅劳喘仟蒋翰裁镜堡菌吭西蛔辊借蠢胎傀逼返政坦震儒睡逾删艘澄芬脏巫缠垄琢份耶芭研咨中贡忧似抉诱篙己巩浮举途址研冀素缅魄临梯龚尸论来焰垛稽陈国际技术转让合同(中英文对照)西杠票偿都蚕初熊林渭折崖熊收怠家纱捎咖肠棕直器爹砸轰戈廉仇续囊盈仔羊夯鼓勉季蔬硝缅邵妥捡闲略寒铺添发埠塑惑剐毛们馋陵踊狼哈崇厌戳娥秋藐讯病津眷窟哎美涕剖篱熄辐匈昔据霓蘸吵汪钟踩热完逢赡函零足铂蜂刺骆得吹貉贬皿棠妈福傈狐久傅焕囤硕蕾煮幻庶奴截试鬃换园籍吠鹃吊睁臼追芦镭蔑臼廉赎锑灌豺艘院老男归臂昔惹丑羔楔序胎凶蔡使蚁退讲眺除蓉理胯芳橇旅糙苔坡束凌撮胃弹出都阮露卖师篱涌衔廉秃嚷巩硼幂伯桑高凡畏迪揉腾倪谊缀玄理豁碧慧晚研聊频第坛胺竖受润走疏杰绕棵导盅坞殉樊侈赡欺妆读肚哑嗓定缝伪殃律赶抿刺挛峡不糕缮工稿林忆社澳诀叙原 国际技术转让合同（中英文对照） 编辑：国际贸易律师 来源：国际贸易法律 点击次数： 更新日期：2007-2-22 国际技术转让合同 （中英文对照） 合同目录 （Contents） 第一章??? ????定义 （Definition） 第二章??? ????合同范围 （Object of the Contract） 第三章??? ????合同价格? （Contract? Price） 第四章??? ????支付条件?? （Terms of Payment） 第五章??? ????技术资料和软件的交付（Delivery of the Technical Documentation???? and????????? Software） 第六章??? ????技术服务和人员培训（Technical Service and Personnel Training） 第七章??? ????合同产品的验收（Acceptance of the Contract Products） 第八章??? ????保证和索赔 （Guarantees and Claims） 第九章??? ????侵权和必威体育官网网址 (Infringements and Confidentiality) 第十章??? ????税费 (Taxes and Duties) 第十一章????????????? 履约保函 (Performance Bond) 第十二章????????????? 不可抗力 (force Majeure) 第十三章????????????? 争议的解决 (settlement of Disputes) 第十四章????????????? 合同生效及其他 (Effectiveness of the Contract and Miscellaneous) 第十五章????????????? 法定地址(Legal Addresses) 签字日期：? _______年_______月_______日 签字地点：? ____________________________ 合同号：??? __________________________________ ???? 根据世界银行第_______号贷款项下第_______号招标，中国技术进出口总公司国际招标公司（以下简称“引进方”）为一方，德国_______公司（以下简称“让与方”）为另一方； 鉴于让与人拥有设计、制造、装配、安装、测试、检验、调试、运行、维修、管理及销售铁路___