LADEMEAgencedelEnvironnementetdelaMatrise.pptVIP

L’ADEME, Agence de l’Environnement et de la Ma?trise de l’Energie环境及能源管控署 Etablissement public 这是一个公共机构 à caractère industriel et commercial 具有工业、商业性质 Placé sous la tutelle conjointe des ministères chargés de 同时受负责以下几个方面的几个部委监管 L’Ecologie生态 L’Energie能源 La Recherche科研 L’ADEME, Acteur du développement durable环境及能源管控署---人类持久发展战略中的一员 Participe activement à la mise en ?uvre des politiques publiques en matière 环境及能源管控署积极参与涉及到以下方面的公共政策的制定和付诸实施 d’environnement环境 d’énergie能源 de développement durable人类持久发展 Contribue au respect des engagements internationaux pris par la France 为使大家遵守由法国倡议的相关国际承诺做出积极的贡献 Est à l’écoute des problématiques et des enjeux de société 听取收集人类社会相关方面的问题所在和输赢得失 L’ADEME, un expert public indépendant环境及能源管控署---一个独立的公共问题专家机构 Dispose de nombreuses compétences pour remplir ses missions 环境及能源管控署拥有以下若干职能： Compétences scientifiques et techniques pour faire émerger des solutions plus respectueuses de l’environnement 利用科技手段探寻更加尊重环境的解决方法的职能 Compétences d’expertise et de conseils pour accompagner les décideurs 为决策者提供专业鉴定和合理化建议的职能 Compétence de ? Centre de Ressources ? pour favoriser la diffusion de bonnes pratiques 作为一个“资源中心”，具有方便普及各种经验推广的职能 Effectifs de l’ADEME环境及能源管控署的人员构成 Plus de 820 collaborateurs répartis dans 以下几个机构组成了环境及能源管控署超过820人的合作团队 3 services centraux (Angers, Paris, Valbonne) le siège social à Angers 3个分部分别设在安热（Angers）、巴黎（Paris）和瓦勒堡（Valbonne） 总部在安热（ Angers ） 26 délégations régionales 26个地区办事处 3 représentations dans les Territoires d’outre-mer 3个海外省办事处 1 Bureau à Bruxelles 1个办公室设在布鲁塞尔 Organigramme de l’ADEME环境及能源管控署组织结构 Budget d’intervention de l’ADEME环境及能源管控署的资金预算Budget d’intervention 20062006年预算 Les domaines d’intervention de l’ADEME环境及能源管控署的涉及领域 Les déchets L’air大气 废料 Les sites et L’efficacité sols pollués énergétique 被污染的土壤及地点 能源效能 Les énergies Renouvelables Les transports 可再生资源 交通工具及运输 Le manage