一朵红红的玫瑰.pptVIP

下载本文档

7
0
约小于1千字
约 5页
2017-02-19 发布于上海
举报
版权申诉

一朵红红的玫瑰.ppt

1、本文档共5页，可阅读全部内容。
2、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

一朵红红的玫瑰

* 熊英龙张惠美谢延妮卢敏 O my luve is like a red, red rose, 啊，我的爱人象朵红红的玫瑰， That‘s newly sprung in June; 在六月里开得鲜艳； O my luve is like the melodies, 啊，我的爱人象一支乐曲， That’s sweetly played in tune. 悦耳动听、曼妙而优雅。 As fair thou art, my bonnie lass, 我心爱的姑娘，你是如此的美丽； So deep in luve am I; 我深深地深深地爱着你； And I will luve thee still, my dear, 我会永远爱你，亲爱的， Till a‘ the seas gang dry. 直到海水枯竭。 Till a’ the sea gang dry, my dear, 直到四海涸竭，亲爱的， And the rock melt wi’ the sun; 直到太阳把岩石消融！ And I will luve thee still, my dear, 我将永远爱你，亲爱的， While the sands o‘ life shall run. 只要，只要我一息尚存。 And fare thee weel, my only luve, 请珍重吧，我唯一的爱人， And fare thee weel a while; 这只是暂时的别离； And I will come again, my luve, 我是一定回来的， Tho’s it were ten thousand mile! 哪怕，哪怕相隔万里！ *