浅析中西方龙文化对比.docVIP

浅析中西方龙文化对比 　　一、引言 　　在没有此研究之前，人们很容易的把中国龙和西方的dragon等同起来，认为是种动物。但是真的是小一样。西方屠龙历史悠久。在西方非常受欢迎的动画片《驯龙高手》里就讲到了屠龙，和以龙为坐骑。故事的主人公是一个叫希卡普的维京少年，他住在博克岛，对抗巨龙是家常便饭。这个少年的思想很前卫他另类的幽默感也小能讨好他的村落的村民和大家长。他参加了屠龙训练营，他就觉得这是他证明自己是个屠龙高手的机会。但是当他遇到并结交了一只受伤的龙，他的人生就完全改变，而原本是希卡普证明自己的机会，却成为改变整个部落的未来的机会。可见，在西方龙是邪恶的象征，人人都想杀死它。西方dragon是一种可怕的怪物，它有长长的尖爪，巨大的翅膀，会游泳会喷火，脾气暴躁。龙代表了丑陋的黑暗势力，一副恶狠狠的样子，人们向往的是光明。而在中国，龙是神兽，它能呼风唤雨，无所小能。在著名的古代小说里，中国民问有四海龙土，在《西游记》中也曾经提过。即东海龙土、南海龙土、西海龙土、北海龙土。它能上天入海，能管降雨，为干涸的土地带来雨水。它是权威的神圣的象征，在古代皇帝被称为真龙天子。只有皇帝才能使用带有龙图腾的东西，百姓用是要杀头的。而龙的矫健，高高在天，是人们膜拜的对象。它有神力，给人们带来吉祥和安宁。 在中西方文化里面，我们简单的把中国龙和西方dragon对等起来是小可取的，会让人们产生文化上的误会。事实上，中国龙和西方dragon并小是同一种龙。中国龙是美好的为人们带来祥和的吉祥神物。 　　而西方dragon却是丑陋黑暗势力的化身，它能飞越万里，能喷火，咬死人类。人们希望战胜它，差异巨大。西方龙有很多种类，有黑龙耐萨里奥，红龙阿莱克斯塔萨，绿龙伊瑟拉，黄龙诺兹多姆。它西方传说中的一种动物，是邪恶的使者。古希腊传说中，金苹果果园的仙女靠着一条龙的帮助，守护着苹果园里面的金苹果。圣乔治屠龙传说中，一只龙霸占了一个异教徒城镇，那些城镇居民送上绵羊甚至是自己的同胞来安抚它，城主的女儿被选为牺牲品之一，正当她等着怪兽来解决自己的时候，圣乔治来了，自然，圣乔之把龙给杀了，拯救了陷于水深火热中的人民，结果原来信安拉的城镇居民改成了信上帝。本文通过把中国龙和西方dragon进行深入的对比，让人们了解它们本质的小同，让人们了解到中国龙和西方dragon是两种生物，从而了解其中国和西方的文化内涵，进而知道中西文化的差异。 　　二、龙的内涵 　　1.中国“龙”与西方“dragon”的概念对比。 　　(1)相同之处。原型相同。中国龙和西方dragon都是传说中的一种动物，都是由蛇和其他动物化身而来。龙是并小存在的，是人们想象出来的一种生物。它们的原形象都是相似的，有长长的灵活的身体。 　　中国龙和西方dragon从外表上面看，某些特征相似。中国龙有着蛇一样长长的细细的身体，西方dragon身上也有蛇的影子。中国龙和西方龙都有像鹰一样的尖爪，都有厚厚的鳞片。西方龙里有巨大的翅膀，靠扇动翅膀驰骋万里。而中国古代的龙也是有翅膀，灵活的尾巴。 　　它们有很多类似的本事。如都可以喷火，它们都能畅游海底又能一跃而起遨游天际。它们力量巨大，能够撼动树林的树木，尾巴一甩，树木就会倒卜。它们有能力守护一方百姓。中国老百姓认为龙是神，经常膜拜。 　　(2)小同之处。外貌差异:西方dragon有巨大的翅膀，靠扇动翅膀飞翔，西方dragon能喷火，烧毁村庄房屋，样子很像怪兽，身体很强壮庞大，很恐#39;阴森的模样。而中国龙身体是细长的。我国各地都出土过小少龙饰文物，如青铜器，陶盘，罐子，碗，花瓶等等，在这些文物上的龙显示出了华贵和其气宇小凡，是祥瑞之物。其中在湖北省博物馆里珍藏着曾侯乙墓出土的16节龙型玉挂饰，挂饰整体为一条大龙。全器用5块玉料、1个玉环和一根玉锁钉雕成可以活动卷折的16节。采用了透雕、浮雕、阴刻等技雕成37条龙、7只凤和10条蛇，并饰有谷纹、云纹、斜线纹。曾侯乙是战国时期的一个小诸侯国的君土。能够用龙饰品显示出了曾侯乙高贵的地位，和当时人们对龙的崇拜。经过我国古代历史的变迁，龙在人们心目中的形象是有变化的。最早时候有的龙被刻画的身体细长弯曲像蛇，有的身体短粗像猪，有的眼睛和鼻子向上拱，像鳄鱼。随着时问的推移，融合而了另外一种形象。它有鱼的鳞片，有老鹰那般锋利的爪子，耳朵像牛，身体却像蛇，它的身体某部分像其他的物种，但它已经融合成为了新的生物，一个人们想象中完美的生物。 　　在西方，人们赋予了龙很多的形象，人们认为它是一个庞大的怪物。它有巨大的翅膀，像鹿一样的特角，粗壮的身体，老鹰的爪子，它的鼻孔很大，喘着粗气，性格暴躁易怒。它能碰出火焰足以烧毁房屋。同时它又很机警，在传说里守护着金银财