中国传统文化在动画中的体现.doc

中国传统文化在动画中的体现 　　 摘 要：中国传统文化的继承是每一个中华儿女的责任，中国传统文化在传播过程中最为成功的方式是动画片。因此动画片不仅代表着一种艺术符号和传播媒介，更代表了传承中国传统文化的阶梯。在飞速发展的中国，越来越多的有识之士意识到，传承中国的传统文化价值在经济全球化和科技发达的今天尤为可贵。从而我们也清醒地认识到，中华民族文化的民族形象到了重塑的时代。动画领域一直以来就有巨大的影响力，因此动画的创作绝对不仅仅代表着动画产业的发展，它更代表了中国传统文化的底蕴与传承。我们也愿意在动画中看到更多的民族形象，这些形象所代表的不是一个人物，而是一种精神。 　　 关键词：中国;传统文化;动画 　　 原创动画影片的觉醒是在改革开放，改革开放所带来的西方新思潮和新手法对动画的发展起到了很大的作用，原创动画影片大量地吸收西方的技术和思想，使动画的创作逐渐复苏进入了探索期。动画领域在没有了计划经济的束缚后，开始在市场上有一席之地，也有了与世界动画交流的机会。然而动画的作品在快速发展的时候表现了它单薄苍白的作品内涵和简单模仿的表现手法。本文就是对于动画中民族文化的利用进行探讨，从而突破原创动画影片的瓶颈。 　　 一、中国传统文化在动画中体现的经典案例 　　 我国最为成功和具有本土艺术的作品便是《大闹天宫》，在《大闹天宫》中大量地使用了中国的民间艺术形式。在面对如何正确地认识和对待传统的问题上，影片的创作者张光字回答说：“不要做吸墨水纸，光吸而不化，学而不用，成无用矣”，因此我们看到所熟悉的京剧经典武打动作出现在《大闹天宫》中，这种武打体现了规范性和夸张性，音乐上我们也是用了具有民族感的乐调，在音乐表现中使用了戏曲中的锣鼓打击乐，这种打击乐巧妙地表现了人物动作和镜头的转换和衔接，同时使人物的动作十分有节奏感。因此我们看影片的时候会感觉人物动作起伏有度，自然流畅，一种民族趣味油然而生。在影片中，作者夸张地表现了真实世界的变形，通过这种方式表现了虚幻世界的想象。动画中用传统年画的表现方式表现了作者对超现实空间的理解。比如影片中的“水帘洞”“天庭”“龙宫”，这些场景虚实相间，祥云缭绕，完美地表现了人们对虚幻空间的想象。 　　 二、中国传统文化在动画中体现的现状 　　 自20世纪90年代开始，我国的原创动画电影在产量上有了巨大的改变，但这种“井喷式”的快速增长也表现出它的缺点，原创影片在保证了量的情况下，忽视了质的重要性。尽管广大的观众追捧与动画相关的职业教育或者相关的企业，但是观众仍旧认为动画影片的质量并不可观，真正让观众在形式、内容和思想上感同身受的动画影片太少。这样的原因也显而易见，20世纪“中国学派”时期，我国的创作人员非常注重动画的思想性和艺术性，因此动画的视觉造型和主题内容都十分出色，而如今的动画却出现倒退的情况。国产动画电影如今的处境十分堪忧，在外它无法在国际动画电影节上得到专业人士的肯定，在内它无法满足国内观众对影片的期待。在中国迎来改革开放的新背景下，西方文化新思潮与新手法也渐渐的对中国原创动画影片产生广泛的影响，中国开始认识到不能再继续沿袭过去落后的创作方式与创作技巧，中国原创动画影片需要迎来新一轮的变革，特别是如今全球化的世界大环境下，中国原创动画影片借助自身的变革和西方先进文化的借鉴，力挽狂澜的重新由低迷的窘境中恢复过来，并将迎来新的探索阶段。由于过去禁锢着动画发展的最大障碍即计划经济在中国的破灭，中国重新对动画行业予以重视，这也促进了世界动画和中国原创动画的新交流。现如今动画行业关注的焦点相比起过去的单调单一更加广泛和综合，尤其是民族和世界的联系、压力和竞争的相互促进、创作和学习吸收的合理结合、自我特色和借鉴模仿的矛盾辨证等都被引起一系列讨论。与商业相结合的新创作模式彻底的替代了过去单一的创作形式，中国动画的发展形势一片光明，然而仍存在一系列问题会在中国动画发展进程设置障碍，例如创作中普遍的模仿、缺乏深刻思考的内涵以及不够先进的动画表现手法都将限制中国动画。 　　 三、中国传统文化在动画中体现的未来发展 　　 第一点，由于文化品格能够体现出中华民族的优秀历史底蕴与精神传承，所以文化品格与动画相焊接就十分必要，要在动画内容富有深意同时讲求观点鲜明。民族观念体系的重要性更能在动画中得以体现，在构成动画内涵的同时更大规模的体现一个民族的传统文化。一个民族的信仰与精神在借助动画展现给观众的过程中，更加容易被吸收和认识。 　　 第二点，利用民族特色在表现手法上向观众传播中国传统的文化底蕴。动画的表现手法不应该还是一如既往的延续过去，我们需要更加广泛并且能给人全新体验的表现手法，其中蕴含民族传统的艺术表现形式便是目前最受欢迎也最具影响力的。民族特色如果运用恰当，加快事物意境的传播速度将会成为现实