中西服装文化差异中西服装文差异化差异.ppt

中国传统服饰文化观念的特色 善于表达形与色的含蓄 注重精细的艺术手法和工艺表现 注重气派稳重的氛围效果 注重服饰文化的民族性 受中国传统文化的影响 西方服饰文化观念的特色 崇尚人体美 服装是为了吸引异性对自己的注意 突出表现个性 追求感官刺激 * The cultural differences between Chinese and Western dress 中西服装文化差异 不同的结构特征 Part 1 Part 2 不同的着装观念 Part 3 不同的功能意识 Part 4 不同的面料、色彩 不同的结构特征 Part 1 一、中国服装 中国服装在造型上重视二维空间效果，不强调服装与人体各部位保持一致，更不注重用服装表现人体的曲线美。在服装结构上采取平面裁剪的方法，肩部承受着整个上装，是重要的接触支点，这样使得人体与衣料纤维之间空隙较大，显得宽松，具有一种“自然穿着的构成”。这种构成不重款式，而重面料本身的外观效果，如服装的图案纹样，重工艺加工技术的精湛技巧，是为了追求穿着者的人格内涵，表现主体的人精神意韵。 中式服饰装饰以二维效果为主，所以装饰手段是以中国传统的镶、嵌、滚、盘、绣几大工艺。运用平面刺绣方法装饰服装表面空间，是中式服 装设计的惯用手法，沿用至今。 二、西方服装 服装在西方常被看成是人体艺术的组成部分。在服装造型上强调三维空间效果，故有“软雕塑”之称。在结构处理上，以立体裁剪为本，注重试缝、修订和补正，以求最大程度上的合体，使身体与纤维衣料之间的空隙极小，追求用服装表现人体的曲线之美。讲究服装的外轮廓线，并注重整体表现的准确性，根据不同时期的要求，去强调、夸张人体的不同部位，或胸、或肩、或臀部等。 因此，西方服装的造型观念带来 了服装形态的变异性、丰富性、复杂性和创新性。 西方服饰装饰是借助各种立体物如穗饰花结、荷叶边、金银丝带、褶裥、切口等点缀服装表面。最初，花朵、花边等只是少量装饰服装表面，丰富表面效果。到了洛可可时期，某些礼服竟是用立体花堆砌而成。 返回 Part 2 不同的着装观念 China: conservative VS the West: opening 由于儒家思想的影响，以及对服装的社会伦理功能的重视，中国人穿衣始终保持着一种东方式的矜持，对肌肤严密地包藏和掩蔽，中国服饰文化在一定程度上可说是一种“包”的文化，既不能“显露”体形，更不能随便“露出”肌肤。衣服与人体之间保持着一个宽大的空间，但还要保持着严谨的造型，不许裸露肌肤。 与中国相对，西方服饰则不同。西方的衣服非常实地，甚至是夸张地表现人的体形，尤其是自中世纪末期的“哥特式”时代以来，更是十分“露骨”地“强化”男女两性在体形上的性别特征。如男装以填充物加强肩和胸的“雄健”，以紧身的长统袜（或是连袜裤）“肖斯”来塑造和“显露”下肢的造型，而女装则以紧身胸衣把纤腰勒得更细，用裙撑或臀垫把臀部夸张得更加丰满，以“强化”女性的生理特征。这种方式促使西方的服装在造型上起伏很大，在衣服结构上出现许多人为的创造性。 紧身胸衣 使用裙撑和臀垫 连袜裤 长筒袜 返回 Part 3 不同的功能意识 Function awareness of clothing are different. Chinese people attach great importance on social ethics function of clothing since ancient times. They defined the function not only concerning warm and decorative features, but more concerning social status.The West is far behind from China in this culture,although the Romans attached great importance to identity function of clothing, and have introduced a variety of apparel ban in feudal times. 清朝文官武职官服尽显森严等级制度 文官： 一品----仙鹤。 二品----锦鸡。 三品----孔雀。 四品----鸳鸯。 五品----白鹇。 六品----鹭鸶。 七品----鸂鶒。 八品----鹌鹑。 九品----蓝雀。 一品----麒麟。 二品---- 狮子 三品----豹。 四品----虎。 五品----熊罴。 六品----彪。 七品----犀牛。 八品---