中国建设银行股份有限公司.doc

中国建设银行股份有限公司 二零零六年中期业绩公布 新闻稿 2006年8月24日 中国建设银行股份有限公司二零零六年中期业绩摘要 经营收入上升12.6%，为人民币708.64亿元 （二零零五上半年为人民币629.22亿元） 13.3%，为人民币232.23亿元 （1） （二零零五上半年为人民币205.03亿元） 0.95%（2） 调整后年化平均股本回报率为15.67%（3） 资本充足率为13.15% （二零零五年十二月三十一日为13.57%） 41.65% （二零零五年十二月三十一日为45.13%） 拨备覆盖率为71.37%　 （二零零五年十二月三十一日为66.78%） 3.51% （二零零五年十二月三十一日为3.84%） 1）按照净利润扣除中国政府给予本行作为重组一部分的所得税税收优惠计算。（2）平均资产回报率按照净利润除以该期期初及期末总资产的平均值后的两倍计算。（3）调整后年化平均股东权益回报率按照调整后股东应占净利润除以该期期初及期末股东应占权益总额的平均值的两倍计算。 ? 香港，2006年8月24日 – 中国建设银行股份有限公司(「建设银行」)(股票编号：939)今天宣布中期业绩。 截至2006年6月30日止，建设银行实现经营收入为人民币708.64亿元，较上年同期增长12.6%；按可比口径计算的净利润232.23亿元，较上年同期增长13.3%；每股盈利人民币0.10元；年化平均资产回报率为0.95%；年化平均股东权益回报率为15.67%；成本对收入比率为41.65%；资本充足率为13.15%；不良贷款率由上年末的3.84%下降至期末的3.51%。 中国建设银行董事长郭树清表示:“2006年上半年，本行在中国经济健康快速增长、城乡居民收入持续提高、消费需求稳中有升、金融平稳运行的背景下获得良好发展。” 2006年上半年，建设银行继续推进全行发展战略的实施。加快业务结构调整，资源配置逐步倾向沿海地区，全力推进零售银行业务发展，中间业务获得强劲增长；继续深化推行中心城市行优先发展战略，扩大授权权限，加大资源配置和考核激励的力度，80个中心城市行存、贷款余额在四大行中占比提高1个百分点左右；积极拓展海外业务，以香港地区机构为平台整合海外机构与资源，目前已取得实质性进展；成立投资银行部，研究市场机会，推进综合化经营，整合并拓展承销、资产证券化、财务顾问和项目融资等多项业务；同时，注重业务经营的长期可持续发展，加大了网点建设和科技投入力度。 建行还积极推进一系列内部管理改革，以提升风险管理水平、客户服务水平和市场竞争能力。通过优化柜面业务流程、推进前后台分离、设立个贷审批中心等举措对业务流程进行再造，提高业务营运效率，服务效率提升10%，为客户提供更快捷便利的服务。全面推进风险管理体制改革，任命首席风险官、一级分行风险总监，形成垂直的风险管理框架；实行风险经理和客户经理并行操作制度，使风险关口前移；同时，进一步完善经济资本约束制度。继续推进机构调整，在保持机构总数稳中有降的前提下，增加东部发达地区机构网点，优化中西部网点布局；同时，继续推进机构扁平化，逐步推行矩阵式管理模式；加强“两洲一海”重点区域的发展力度，成立了珠江三角洲、环渤海地区、长江三角洲地区协调委员会，推动区域间联动协调；加速完善创新机制，强化全员创新意识，设立了产品创新中心，专门为中高端的个人和公司客户提供差别化特色理财产品和增值服务。建行的业务条线管理改革也在稳步推进，任命了批发业务总监、零售业务总监和投资理财总监，推行个人银行、信用卡等业务单元制的试点。人力资源管理也取得了一些新进展，包括正在研究制定股票增值权和员工持股计划，完善了劳动合同制度，实施全体员工培训等，其中建行上半年培训人数达16.71万人次。 建设银行通过改进和新推出个人住房贷款产品，提供金融产品组合式服务等举措，以满足客户差别化和个性化需求，个人住房贷款业务获得较快增长，是上半年业务发展的亮点之一。截至今年6月30日，中国境内个人住房贷款余额达到人民币3,918.75亿元，较上年末增长12.5%，新增额列国内同业第一。 60.6%至人民币62.74亿元，净手续费及佣金收入对经营收入比率由上年同期的6.21%提高到本期的8.85%，体现了建行加大资源投入以促进中间业务发展策略的成效。 建设银行银行卡业务发展达到历史同期最高水平。上半年银行卡实现收入较上年同期大幅增长30.0%。信用卡新增发卡量135万张，达 447万张，消费交易额较上年同期增长150%，新增商户超过7,000户。 建设银行的代客资金交易业务实现突破性增长。2006年上半年，作为主承销商发行短期融资券人民币435.00亿元，继续保持国内同业排名第一。2006年1月成为首批人民币做市商参与