5规划过程-景观中国.doc

相关信息 [该文章经过景观中国编辑] 上 传 人：清心上传时间：2005-6-10 16:45:07所在栏目：景观中国 －文章原文地址：/info/article/detail.asp?id=1366文章上传说明（客服QQ:200581855）上传方式：通过景观中国直接提交doc、txt、pdf等文本格式文件，进入上传网页上传奖励：审核通过后，将奖励一定数额的景观币；另外文章被下载所赚的景观币归上传人所有。 景观网络的构建与组织 ——石花洞风景名胜区景观生态规划探讨 俞孔坚，黄 刚，李迪华，刘海龙 （北京大学景观设计学研究院）《城市规划学刊》2005（03）：76-81 摘 要：在石花洞国家重点风景名胜区的必威体育精装版总体规划编制过程中，采用景观生态规划的方法来解决保护与利用中存在的矛盾和问题，提出“景观网络的构建与组织”的景观生态规划理念，通过将采用景观生态规划方法获得的成果融入总体规划来帮助石花洞风景名胜区实现可持续发展。 关键词：景观生态规划；风景名胜区；景观网络；石花洞 Construction and Organization of the Landscape Networks: Discussion on the Landscape Ecological Planning of the Beijing Shihua-Cave Scenic Area Abstract: In the new master planning of the Beijing Shihua-Cave Scenic Area, we adopt method of landscape ecological planning to resolve the conflict and problems between conservation and utility. We advance a planning concept of construction, maintenance and organization of the networks. Then we integrate the results of the landscape ecological planning into the master plan to achieve the sustainable development of the Shihua-Cave Scenic Area. Key Words: Landscape Ecological Planning; Scenic Area; Landscape Network; Shihua-Cave 1引言 目前我国风景名胜区总体规划主要采用以景观资源保护与可持续利用为核心的规划模式。该模式以景观资源评价为基础，主要根据景观资源的分布与等级划分功能与保护分区，然后制定与分区相对应的分类与分级保护措施，但由于缺乏从景观生态学角度对风景名胜区景观系统的结构、功能和动态进行综合考虑和深入分析，因而难以解决保护与利用所涉及的一些景观系统内部的深层次矛盾与问题。例如，保育规划通常只是简单地围绕珍稀和濒危物种的生境划定生态保护区的范围，很少规划设计可以促进生境之间物种迁徙和交流的生态廊道，其结果往往是虽然制定了严格的保护措施，并控制游人数量，但也很难阻止种群减少和生物多样性降低的趋势。我国风景名胜区的范围一般在几十到几百平方公里，这个空间范围正是景观生态学的重点研究尺度，因此风景名胜区应该利用景观生态学理论对景观系统进行综合经营与管理，风景名胜区总体规划应该积极引入景观生态规划的理论与方法。 2景观生态规划的理论与方法 景观生态规划可以从广义和狭义两个方面理解。广义的理解是以生态学原理为基础的景观规划，可以追溯到19世纪下半叶，苏格兰植物学家和规划师Patrick Geddes的“先调查后规划”和美国景观设计之父Olmsted及Eliot等在城市与区域绿地系统和自然保护系统方面的规划。1969年麦克哈格出版《设计遵从自然》一书，提出基于适宜性分析的“千层饼”模式，是真正意义上以生态学原理为基础的景观规划出现的标志。狭义的理解是基于景观生态学的景观规划，不仅综合考虑景观的生态过程、社会过程和它们之间的时空关系，而且利用景观生态学理论来经营和管理景观，以达到既要维持景观的结构、功能和生态过程，又要满足土地持续利用的目的。 20世纪80年代以来，在景观生态学全面发展的推动下，景观生态规划得到了迅速推广并逐渐成熟，目前已形成多种规划思想与方法体系，其中三种比较成熟和具有代表性的体系