开放时代-社会学视野网.doc

器官移植病人的后移植生活：一项身体研究 余成普 来源：《开放时代》2011年第11期 【内容提要】本文以身体为核心展现了器官移植者后移植生活的四个面向，再现了一个具体的、完整的身体图景，以回应作为器官移植之文化基础的身心二元论和身体机械观。本文认为无论是从身体本身的系统整体性，还是从身体作为生物性和社会文化性的双重存在来看，移植技术只是在治疗，而非治愈。器官移植者不仅存在着身体的生物适应性问题，还存在着文化和社会适应性问题；身体在健康的名义下被管理，其结果是不断地再生产着他们病态的身体和病人的身份；身体和疾病也超越了本身的生物学事实，变成隐喻和象征的来源；个体化和地方化的身体苦痛被深深地卷入到全球化的移植链条之中。生物性和社会文化性交叉相生，传统和现代力量相互碰撞，共同发生在移植者的身体上。这个不确定的、也是模糊的状态恰恰显示了将身体等同于机械的不可能性，也凸显了整体观身体研究的必要性。 【关键词】器官移植 身体 机械论 整体观 Post-transplant Lives of Organ Transplantation Patients：A Body Study YU Chengpu Abstract: This thesis regards body as a key word to show the four dimensions of post-transplant lives of patients, and portray a concrete and holistic body image, in response to Cartesian physical and mental dualism and body mechanical view as a cultural basis of organ transplantation. Whether from the systematic body or from the bio-sociocultural dual body, transplantation is only for treatment, not for regaining ones health. It gives transplantation patients inevitable complications and culture rejection to new organs. Bodies are managed and supervised in the name of health and medicine, which constantly reproduce morbid bodies and patients’ identities. Body and disease are beyond the biological realities, becoming the sources of metaphor and symbol. Individual and local body suffering is deeply involved in the globalization of the transplant chains. Biological and sociocultural factors, traditional and modern power are simultaneously occurred in the body. These uncertain and fuzzy states just show the impossibility of body equivalent to machine, and the necessity of body study on holism. Key Words: Organ Transplantation; Body; Mechanical View; Holism如果身体真真切切是一台机器，它将不会衰老、多变，也不会死去。而所有身体的组成“零件”都是可以被修改、矫正的，损耗后还可以被替换成性能更加完善的零件。就像钟表一样，身体显示时间，却不受时间的影响。身体将会成为时间的见证，因其中立而不被伤害，也不再是时间的受害者。许多研究与越来越多的实际操作都潜藏着这种的幻想。与之相伴的，还有愈演愈烈的对死亡的否定和对安全的执着。 ——大卫·勒布雷东(2010:97) 一、引言 尽管在古代中国就有扁鹊为病人互换心脏的传说，古欧洲也有类似的记载，但这些只是对器官移植的幻想，并未真正付诸实践。直到18世纪才有器官移植的动物实验出现，但由于当时对免疫排异反应等医学知识一无所知，导致移植物存活时间很短