状语从句精华.ppt

一、状语从句前置 ? ? 英语中的时间、地点、条件、原因等状语从句可前可后，而汉语中的这类状语从 句一般前置； 英语中表示条件的状语从句一般位于句首， 尤其是虚拟条件句， 这 类条件句常常采用顺译法，将从句置于句首；英语中的让步状语从句前后均可， 而汉语则前置为多。 ? Culture?shock?does?not?seem?like?a?very?helpful?experience,?when?you?are? going?through?its?four?stages.? 当你在经历文化冲击的四个阶段时，它似乎并不是一件有益的事。 ( 时间状语从 句 )? Whenever?we?go,?we?must?build?up?good?relations?with?people.? 我们不论到什么地方，都要和人们把关系搞好。（地点状语从句） ? You?will?fail?unless?you?work?hard.? 除非你积极工作，不然你总要失败。（条件状语从句） ? Since?we?live?near?the?sea,?we?enjoy?a?healthy?climate.? 因为我们住在海滨，所以能享受到有益健康的气候。（原因状语从句） 一、状语从句前置 ? ? 英语中的时间、地点、条件、原因等状语从句可前可后，而汉语中的这类状语从 句一般前置； 英语中表示条件的状语从句一般位于句首， 尤其是虚拟条件句，这类条件句常常采用顺译法，将从句置于句首；英语中的让步状语从句前后均可， 而汉语则前置为多。 ? Culture?shock?does?not?seem?like?a?very?helpful?experience,?when?you?are? going?through?its?four?stages.? 当你在经历文化冲击的四个阶段时，它似乎并不是一件有益的事。(时间状语从句)? Whenever?we?go,?we?must?build?up?good?relations?with?people.? 我们不论到什么地方，都要和人们把关系搞好。（地点状语从句） ? You?will?fail?unless?you?work?hard.? 除非你积极工作，不然你总要失败。（条件状语从句） ? Since?we?live?near?the?sea,?we?enjoy?a?healthy?climate.? 因为我们住在海滨，所以能享受到有益健康的气候。（原因状语从句） 当状语从句置于句首时，其后通常会用逗号隔开。但当句子较短或当状语从句与主句的关系比较密切时，也可以不用逗号。如： If you pull too hard you will break the rope. 如果太用力拉，就会把绳子拉断。 When he smiled he exposed a set of perfect white teeth. 他笑时露出了一口漂亮的白牙。 二、状语从句后置 汉语中表原因、时间、条件、让步的从句一般前置，但有时也将它们放在主句后 面，此时，从句含有补充说明的作用。 Everyone?likes?you?as?you?are?both?kind?and?honest.? 人人都喜欢你，因为你既和气，又诚实。（原因状语从句）? I?had?been?puzzling?over?the?problem?for?over?an?hour?without?any?result,?when? suddenly?solution?flashed?across?my?mind.? 这个问题把我难住了一个多小时，后来我突然开窍了，找到了答案。（时间状语从句）? The?sound?of?thunder?nearly?always?follows?the?lighting?flash?although?they? happen?together.? 雷声几乎总是跟在闪电后面，尽管它们是同时发生的。（让步状语从句）? A?rocket?must?attain?a?speed?of?about?five?miles?per?second?so?that?it?may?put?a? satellite?in?orbit.? 火箭必须获得大约每秒5英里的速度，以便把卫星送入轨道。(目的状语从句)? These?trees?and?plants?in?the?sea?are?so?far?from?the?top?of?the?water?that?no? one?can?see?them. ?海底的这些树木和植物离水面太远，所以没有人能看见它们。