法语虚拟式解析.doc

I.虚拟式现在时le subjonctif present 1. 构成方法 (la formation)去掉直陈式现在时复数第三人称的词尾ent，加上e，es，e，ions，iez，ent：例：donner复数第三人称：ils donnent虚拟式：que je donne / tu donnes / il donne / nous donnions / vous donniez / ils donnent 少数第三组动词，变位特殊：avoirque j’aie / tu aies / il ait nous ayons / vous ayez / ils aient[/i]êtreque je sois / tu sois / il soit / nous soyons / vous soyez / ils soientallerque j’aille / tu ailles / il aille / nous allions / vous alliez / ils aillentfaireque je fasse / tu fasses / il fasse / nous fassions / vous fassiez / ils fassentpouvoirque je puisse / tu puisses / il puisse / nous puissions / vous puissiez / ils puissentsavoirque je sache / tu saches / il sache / nous sachions / vous sachiez / ils sachentvouloirque je veuille / tu veuilles / il veuille / nous voulions / vous vouliez / ils veuillentvaloirque je vaille / tu vailles / il vaille / nous valions / vous valiez / ils vaillentdevoir que je doive / tu doives / il doive / nous devions / vous deviez / ils doiventvenirque je vienne / tu viennes / il vienne / nous venions / vous veniez / ils viennentprendreque je prenne / tu prennes / il prenne / nous prennions / vous preniez / il prennentfalloirqu’il faillepleuvoir[I]que’il pleuve 2. 用法 l’emplois虚拟式现在时，表示现在和将来的动作：Je suis content que vous soyez là.Il faut que vous fassiez cela tout de suite.虚拟式用来表示说话人的主观设想，愿望。不一定有其事，即使有也是强调主观态度，如感情，判断等……主要用在以连词que 引导的从句中。变位动词前一般加que，补语从句的谓语是否应用虚拟式，这要取决于决定从句的主语动词。 II. 虚拟式用于补语从句 le subjonctif employé dans les propositions complémentives)1. 主句谓语表示意志 (la volonté)：包括愿望、爱好、命令、请求、禁止……aimer, désirer, souhaiter, vouloir, préférer, demander, exiger, permettre, refuser, interdirJe desire qu’il vienne.Nous souhaitons qu’il reussisse à l’examen.Le chef de l’ équipe ordonne qu’on soit prêt.Le directeur interdit qu’on entre sans permission.2. 主句谓语表示感情 (le sentiment)：包括喜、怒、哀、乐、惊奇、遗憾、害怕……être content, être satisfait, être heureux, se rejouir; s’indigner, être indigne, être mécontent; deplorer, être tr