337调查中的初裁.ppt

337调查中的初裁 中美337调查交流研讨会 北京2010年10月26日 广州2010年10月28日 保罗·拉肯 国际贸易委员会首席行政法官﹡ ﹡仅代表演讲人个人观点，不代表美国国际贸易委员会或其委员的观点 337调查基本构成要件 不公平贸易行为 进口（对物管辖权） 国内产业 经济角度，如许可活动 技术角度，如生产产品 对国内产业造成损害或威胁 仅在涉及申请人专利、注册商标、著作权和掩膜作品之外的337调查中需要证明 复合木地板案（337-TA-545）（和解与交叉许可协议） 申请书： 2005年7月1日提交 申请人： 荷兰尤尼林公司，爱尔兰地板工业有 限公司和北 卡罗来纳尤尼林地板有 限公司（联邦公报44,694号（2005年 8月3日） 被申请人：包括中国被申请人 专利： 美国专利6,006,486, 6,490,836和 6,874,292中的相关权利要求 调查通知： 2005年8月3日发布（17个月后发布委 员会意见） 337-TA-545案（续前） 命令1：2005年8月1日发布，关于初次会议和证据开示说明 命令2：2005年8月1日发布，关于保护令 命令3：结案日期设定在2006年10月3日，意味初裁需要 2006年7月3日提交。该命令在2005年8月30日发布 命令4：2005年9月19日发布，同意申请人增加被申请人以 及关于6,928,779号专利的动议 命令8：2005年11月17日颁布初裁﹡ ，同意申请人结束调 查486专利以及836和779专利部分权利要求的动议。 委员会决定不审查。 ﹡ 行政法官颁布初裁和命令。初裁直接交由委员会审查。命令仅在认定是否侵权的初裁提交时才由委员会审查。 337-TA-545案（续前） 命令17： 2006年3月2日颁布初裁，同意申请人满足国内产 业经济角度的动议。委员会决定不审查 命令18和 命令19： 2006年3月3日颁布，认定部分被申请人缺席。 2006年4月16日颁布，委员会决定不审查4月16日 初裁。 命令21和 命令33： 2006年3月9日和5月3日颁布，同意申请人终止对 两个达成和解协议的被申请人继续调查的动议。 委员会决定不审查 命令30： 2006年4月3日颁布，同意申请人终止对836，292 和779专利部分权利要求调查的动议，委员会决 定不审查。 337-TA-545案（续前） 庭审前动议：在2006年4月3日开庭前递交。例如，部分被 申请人提交动议请求排除申请人关于等同原 则的证言。在申请人为给庭审带来突袭的范 围内拒绝动议。 开庭： 4月3、4、5、6、7、8和11日举行。涉案专 利为836专利 权利要求 1、2、10、18和23；292专利权利 要求3和4；779专利权利要求5和17 庭后总结： 包括建议认定的事实以及反驳意见 337-TA-545案（续前） 初裁：2006年7月3日颁布。认定委员会拥有对物和对人管辖 权。存在进口。存在国内产业。认定部分被申请人的产品侵犯836专利权利要求10、18和23，除缺席被申请人侵犯权利要求1之外，其他被申请人未侵犯836专利权利要求1和2。认定不侵犯292专利权利要求3和4。认定779专利权利要求5和17由于缺少书面描述而无效，如果有效，部分产品侵权。836和292专利主张的权利要求并不无效。建议颁布提供证明的普遍排除令以及对缺席的美国被申