《经贸汉语（中级）》练习参考答案.doc

《经贸汉语（中级）》 练习参考答案 第一课 P14 阅读单元练习 根据阅读内容判断对误 1错 2错 3对 4错 5对 6错 P20综合练习 二、给下列词语搭配动词并造句 1．开展 经济合作 ① 韩国将与国内生产总值(GDP)位居全球第八的西班牙全面开展经济合作。 ② 2005年，中国积极开展区域经济合作，与一些国家与地区建立自贸区的步伐加快。 2．加入 世贸组织 ① 加入世贸组织对中国的影响，不仅在经济领域，还将大大推进中国的法治进程，引发中国法律变革。 ② 加入世贸组织，是基于对世界经济政治发展趋势和特点的深刻理解，基于对我国国家利益的战略性考虑。 3．开拓 中国市场 ① VALENTINO华伦天奴将强力开拓中国市场，以时尚、浪漫的文化内涵，吉祥良好的祝愿，及独特的产品设计风格，给中国消费者带来真正意大利式的热情和浪漫的生活品位，更加赢得中国年轻一代的青睐。 ② 虽然洋品牌在中国屡次被查出质量问题，但他们开拓中国市场的脚步并没有放慢。 4．参与 国际竞争 ① 国内的物流企业只有不断的改进管理，优化服务，加快促进管理升级，积极参与国际竞争，才有可能在未来更激烈的竞争中与国外企业相抗衡，在物流行业的市场上拥有一定的份额。 ② 马克思的竞争理论对经济全球化下中国参与国际竞争具有指导意义。 5． 扩大 领域 ① 我国将认真履行加入世界贸易组织的承诺，继续扩大物流相关领域对外商投资企业开放。 ② 日前，瑞典电信设备厂商爱立信宣布，其与日本电子业巨人索尼将扩大合作领域，从手机业务朝着移动以及宽带电视业务发展。 6．执行 决策 ① 党政领导干部是党执行决策和行使权力的直接主体，也是团结和带领广大人民群众“重振大同雄风，建设小康社会”的组织者、领导者和实施者。 ② 2006年，广西全区各级财税部门认真贯彻执行中央和自治区的重大决策，努力促进全区经济发展。 7．占据 领先地位 ① 现代市场上企业间的竞争日趋激烈，企业要想在市场上保持竞争优势，只有不断创新，开发新产品，才能在市场上占据领先地位。 ② 随着海外资金的注入，韩国汽车零部件制造业目前已在亚洲占据了绝对的领先地位。 8．提高 竞争力 ① 从入世以来中外资银行竞争的态势来看，银行要想提高自身竞争力，关键在于在竞争中推出新产品、新服务，稳住老客户，争取新客户，最终实现经济效益的提高。 ② 中小企业要提高自身竞争力，必须利用现代化信息技术实现管理科学与技术统一。 9．接受 考验 ① 新产品能否被市场接受，都要在这个检阅场里接受考验。 ② 入世既意味着接受考验和挑战，也意味着获取了难得的发展机遇。 10．举办 展销会 ① 举办首届宿迁小商品展销会，对于加快宿迁现代服务业发展，进一步扩大宿迁在全国的知名度和影响力，把宿迁建设成淮海经济区重要的商品交易中心具有十分重要的意义。 ② 11月18日，江苏省连云港市国展中心举办了“中外精品名牌服装羊绒展销会”。 四、模仿造句 1．不仅 而且 ① 建设社会主义新农村不仅是发展问题，而且是改革问题。 ② 家具摆设的合理搭配不仅能令居室美观化，而且十分实用，能为生活带来方便。 2．由于 也由于 所以 ① 近几年来，由于医疗费用的大幅度提高，也由于少部分医务人员缺少医德，所以致使医务人员与患者的关系日趋紧张。 ② 由于传统文化根深蒂固，也由于商品经济进一步发展的需要，所以文化整合势在必行。 3．不是 而是 ① 在高科技领域里，真正能够牵动高新技术发展的原动力不是市场，而是军事技术发展和战争的需求。 ② 据联合国分析，当前全球宏观经济不是储蓄过剩，而是投资乏力。 4．只有 才能 ① 只有保护知识产权，才能激发我们民族创新的能力，才能使我们的经济发展走上一个健康的道路。 ② 人只有学会善待万物，才能学会如何在人类社会中相互善待。 5．处于 之中 周一，沪深股票市场再次出现缩量下跌之势，其个股是涨少跌多，而且股票的下跌幅度普遍较大，这预示着股价结构已经处于调整之中。 美国证券市场处于前所未有的动荡之中，因为科技的进步和新监管框架的制定，意味着昨日市场主导者的地位将不再那么稳固。  第二课 P36 阅读单元练习 根据阅读内容判断对误 1错 2错 3对 4错 5错 6对 7错 8对 9错 10对 P42 综合练习 二、搭配词语组成短语并造句 1．举行 招待会 ① 全国政协十届五次会议在人民大会堂新闻发布厅举行招待会，主题为“发展现代农业，推进新农村建设”。 ② 9月19日，第十四届东北亚经济论坛举行招待会，欢迎参加论坛活动的海内外嘉宾。 2．提高 效益 ① 提高经济效益是任何一个企业都必须面对并为之而努力奋斗的目标，是企业发展和职工福利改善的基础