一、同音字译写国字请写出下列同音字的正确字形来。1.（复）（复.doc

一、同音字譯寫國字 ◆請寫出下列同音字的正確字形來。 1.（　復　）（　複　）──「ㄈㄨˋ」仇雪恥／錯綜「ㄈㄨˋ」雜 2.（　駿　）（　峻　）──「ㄐㄩㄣˋ」業宏發／高山「ㄐㄩㄣˋ」嶺 3.（　暮　）（　幕　）──日「ㄇㄨˋ」途窮／夜「ㄇㄨˋ」低垂 4.（　籠　）（　蘢　）──不受「ㄌㄨㄥˊ」絡／樹木蔥「ㄌㄨㄥˊ」 5.（　韁　）（　僵　）──脫「ㄐㄧㄤ」之馬／李代桃「ㄐㄧㄤ」 6.（　啾　）（　揪　）──鳥聲啁「ㄐㄧㄡ」／「ㄐㄧㄡ」住辮子 7.（　騎　）（　崎　）──勢成「ㄑㄧˊ」虎／嶔「ㄑㄧˊ」磊落 8.（　郎　）（　狼　）──拚命三「ㄌㄤˊ」／「ㄌㄤˊ」煙四起 9.（　駝　）（　鴕　）──彎腰「ㄊㄨㄛˊ」背／「ㄊㄨㄛˊ」鳥心態 10.（　鬢　）（　殯　）──「ㄅㄧㄣˋ」如銀絲／送「ㄅㄧㄣˋ」隊伍 11.（　鏡　）（　境　）──破「ㄐㄧㄥˋ」重圓／名山勝「ㄐㄧㄥˋ」 12.（　惶　）（　煌　）──「ㄏㄨㄤˊ」恐不安／輝「ㄏㄨㄤˊ」奪目 13.（　傍　）（　謗　）──依山「ㄅㄤˋ」水／造「ㄅㄤˋ」生事 14.（　伴　）（　拌　）──呼朋引「ㄅㄢˋ」／夫妻「ㄅㄢˋ」嘴 15.（　模　）（　膜　）──奉為楷「ㄇㄛˊ」／頂禮「ㄇㄛˊ」拜 16.（　袍　）（　庖　）──黃「ㄆㄠˊ」加身／越俎代「ㄆㄠˊ」 17.（　壯　）（　狀　）──兵強馬「ㄓㄨㄤˋ」／不可名「ㄓㄨㄤˋ」 18.（　謠　）（　搖　）──造「ㄧㄠˊ」惑眾／風雨飄「ㄧㄠˊ」 19.（　描　）（　瞄　）──輕「ㄇㄧㄠˊ」淡寫／「ㄇㄧㄠˊ」準鏡頭 20.（　幗　）（　摑　）──巾「ㄍㄨㄛˊ」英雄／掌「ㄍㄨㄛˊ」耳光 二、辨識南北朝民歌 ◆由於南北朝民族性格與習俗的差異，在情感表達上亦自有別，大體而言，北方人坦率爽朗，毫不遮掩；南方人委婉含蓄，欲言又止。請同學依此特點判斷下列民歌：屬於北朝的請打「○」，屬於南朝的請打「△」。 （　○　）1.驅羊入谷，白羊在前。老女不嫁，蹋地喚天。（語譯：趕著羊兒入山谷，白羊走在我前面。女子年老還未嫁，著急頓足又喚天。） （　△　）2.春蠶不應老，晝夜常懷絲。何惜微軀盡，纏綿自有時。（語譯：春天的蠶兒不應老，白天晚上常都懷絲。不愛惜自己的生命，只珍惜纏綿的時間。） （　○　）3.側側力力，念君無極。枕郎左臂，隨郎轉側。（語譯：唉聲嘆氣意悲切，思念郎君無窮盡。枕靠郎君左手臂，隨著郎君輾轉反側。） （　△　）4.今夕已歡別，合會在何時？明燈照全局，悠然未有期。（語譯：今夜和情郎分別，不知再見面是何時？只剩明燈照映著空棋局，長久都沒有定下約期。） （　○　）5.郎在十重樓，女在九重閣。郎非黃鷂子，哪得雲中雀？（語譯：郎君住在十層樓，奴家住在九重閣，郎君啊！你又不像黃鷂子，如何捕得到雲中雀？） （　△　）6.秋風入窗裡，羅帳起飄颺。仰頭看明月，寄情千里光。（語譯：秋風吹進了窗裡，絲帳隨風飄揚。抬頭看見皎潔月，且把相思寄月光。） （　○　）7.遙看孟津河，楊柳鬱婆娑。我是虜家兒，不解漢兒歌！（語譯：遙望孟津河，楊柳茂密婆娑。我是胡地女子，不懂漢人的歌。） （　△　）8.自從別歡後，嘆音不絕響。黃蘗向春生，苦心隨日長。（語譯：自從和你分別後，沒有停止過唉聲嘆氣。我內心的悲哀就像黃蘗當著春日繁殖生長，苦心一天天地增長。） （　△　）9.果欲結金蘭，但看松柏林。經霜不墮地，歲寒無異心。（語譯：如果要結交成為情誼深厚的朋友，請你看看松柏林。松柏經過霜雪仍不墮地，天氣冷了也不變心。） （　○　）10.敕敕何力力，女子臨窗織。不聞機杼聲，只聞女嘆息。問女何所思？問女何所憶？阿婆許嫁女，今年無消息。（語譯：札札啦啦機杼聲，女子窗前勤紡織。聽不到紡織聲響，只聽見女子的嘆息。問妳在想些什麼？問妳想到了什麼？原來是媽媽答應把妳嫁出去，可是到如今卻無消息。） 三、軍事俗諺運用 ◆下列文句皆運用了與軍事有關的俗諺，請同學參考提示欄，選出適用的選項。 　兵在精不在多　　　　敗軍之將，不可言勇　　　　蜀中無大將，廖化作先鋒 　小兵立大功　　　　　勝敗乃兵家常事　　　　　　兵來將擋，水來土掩 　秀才遇到兵　　　　　過五關斬六將　　　　　　　千軍易得，一將難求 　兵敗如山倒　　　　　強將手下無弱兵　　　　　　養兵千日，用在一時 1.「(　　　　　　　　　　　　　養兵千日，用在一時　　　　)」，你歷經了長時間的辛苦準備，怎麼可以突然決定放棄參加學測呢！ 2.「(　　　　　　　　　　　　　敗軍之將，不可言勇　　　　)」，既然打輸這場球，大家應該把重點擺在如何改進缺失的問題上，而非各自矜誇，或相互指責。 3.原本得分領先的飛羚隊，在主力球員接連負傷退場後，戰況急轉直下，「(　　　　　　　　　　　　　兵敗如山倒　　　　)」，輸得奇慘。 4.「(