- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
林间辞(二首).doc
林间辞(二首)
林间辞
1
井在院子里
母亲 她的祖国叫俄罗斯
她手中的水桶闪着光泽
这故国,仿佛是前世或更远
水边的房子,像白色的纸笺
把群山高高托起
而我的木头房子
晃动着,在异国的风中
在我的掌心,那么暖,那么轻。
2
有一条街道,我不会再忘记
有一些木头,长出耳朵
但我不会再听见
有一些人,我记起
但是又忘记。有一片天空
不曾下过雨,有一个故乡
生下我,如今它已经离我那么遥远。
3
红衣少女,她慢走
被俄罗斯的风 落得那么远
她脚上的镣铐,黑色的铁
撞击着天空,和人世
贝加尔湖的哭泣,从天空开始
阿赫玛托娃,我爱你
从你写下的第一个字开始。
4
这蓝色的村庄,可曾有一丝宁静
木板的栅栏,在微风中伫立
阿赫玛托娃
我爱你,从一幅油画开始
并在这些油彩中
跨过的童年从莫斯科到基辅
从年轻到老年
我爱的人,你不仅仅属于俄罗斯。
5
向日葵是罪人
温暖着俄罗斯大地
为什么你要燃烧着火焰
却不能分一点给阿赫玛托娃
她那么冷,那么冷
向日葵,红色的砖瓦
正好配得上你的热烈
而我如此苍凉,洁净的心
是该吞下火焰,还是
人性的贪婪
6
倾斜的屋宇
俄罗斯的孩子拄着拐杖
握紧手中的枪支,钢刀
被雨水淋湿。湿漉漉的
脚下的大地充满了悲伤
夕阳被俘获,在云层里
俯瞰着整个人世的动荡
我写下的诗篇,如此无力
就像少年的手臂,垂于远方的尘烟
7
孩子
你眨动的眼睛
是星辰的暗示
是最干净的灵魂
8
这一时刻没有什么特别的意义
我写下,仅此而已。
这一时刻已经是许多时刻
记忆或遗忘。仅此而已
这一时刻我开始痛恨身体里的另一个人
躯干或包庇,仅此而已。
这一时刻。这些字。这些虚无的存在。
这些可怜的幻象。这些可怜的人。
仅此而已。仅此而已。
风中辞
关于海
海,在一棵树的晃动中
弯下身去。海,只是记忆
在遥远的巴拜布拉克,海
在母亲的肩头跪着,藏刀藏在袖口里
波浪的褶皱。海只是
一个淘气的孩子,在一口木头箱子里
锁着,那么静。
三条路
隐藏在草丛里
弯曲着,不是蛇,不是愁肠
在山川的裙裾里
苍穹和人世,举杯对饮
只有孤坟闪着光,在夜晚
跳动的火,三条路
一个守夜人,他们把远处的河流捆绑
水声,那么冷。
枯 海
海水汹涌,在一棵树死去的身体里
在它空空的骨骼里
海水有它独特的味道
谦卑而又无情。只有火焰不会停歇
从树冠喷薄而出
漫天星辰,被铺平的火焰
在涌动,在撕扯……
如此无力,这枯涩的海
纠缠着群山,和战马驰骋的故国
陡坡上的少女
陡坡从向阳的田野里
伸过来,古老的长笛般
忧伤的曲调
在俄罗斯的向日葵田里
摇动着风
和我们的命运
我在一张画里
遇见走过陡坡的少女
我没有爱上她的欲望
但是我不能停止赞美
我的俄罗斯姐妹
龟 裂
你的手指,在和宇宙对话
用温度,用残存的热血
在古老的湖面上
你的心和结冰的冬天一样
热烈而又坚硬
而我爱你,龟裂的背
在手指看不见的地方
你承受的重量,和整个俄罗斯一样。
重 量
三三两两,云和大地
谁轻,谁重?
乌云在少女的发梢
大地在雨的深处
在天地之间
是你的诗句,阿赫玛托娃
我热爱你,但是绝不发出声音
娜塔莉亚
娜塔莉亚,歌唱和跳舞
在秋日的火堆旁
你的忧伤,是所有俄罗斯男人的
忧伤
娜塔莉亚,最古老的风
为你梳理长发,一千年的河流
娜塔莉亚,我把你缠绕
不用河水的悠长
而是俄罗斯父亲,一万年的瞩望
空 村
一泓蓝色的湖水
围绕着暮色中的村庄
木头房子,刚刚被火烧过
我的家乡,海参崴的深处
是大海,大海的深处
你这些村庄,火烧云,大杨树
刚刚出生的孩子,就远离了家乡
只剩这海的臂弯,环抱着
最后的诗意,和一滴诗歌的净水
爱
别说爱,在西伯利亚
一条铁轨,两个方向
一条是死亡,一条在诗歌里活过来
折 叠
您可能关注的文档
- 末路与生机:漫谈“学院派”批评.doc
- 本命钱 保家国永安.doc
- 本土文化:广东艺术家不竭的灵感.doc
- 本是同窑烧,相隔万里遥.doc
- 本期话题:吃白食的故事.doc
- 本期话题:精怪的故事.doc
- 本真写作与生命感蓬勃的文学.doc
- 朱仁民 一个人就是一座孤岛.doc
- 朱元璋的反贪情结.doc
- 朱元璋的家训.doc
- 金融产品2024年投资策略报告:积极适应市场风格,行为金融+机器学习新发现.pdf
- 交运物流2024年度投资策略:转型十字路,峰回路又转(2023120317).pdf
- 建材行业2024年投资策略报告:板块持续磨底,重点关注需求侧复苏.pdf
- 宏观2024年投资策略报告:复苏之路.pdf
- 光储氢2024年投资策略报告:复苏在春季,需求的非线性增长曙光初现.pdf
- 公用环保2024年投资策略报告:电改持续推进,火电盈利稳定性有望进一步提升.pdf
- 房地产2024年投资策略报告:聚焦三大工程,静待需求修复.pdf
- 保险2024年投资策略报告:资产负债匹配穿越利率周期.pdf
- 政策研究2024年宏观政策与经济形势展望:共识与分歧.pdf
- 有色金属行业2024年投资策略报告:新旧需求共振&工业原料受限,构筑有色大海星辰.pdf
文档评论(0)