泰王普密蓬：一个时代的告别.docVIP

泰王普密蓬：一个时代的告别 　　在位66年，在泰??向现代化转型过程中，普密蓬国王以传统君主的身份担负起国家稳定之锚的职责。 　　但那个以君权共识团结国家的时代已经过去。 　　加 冕 　　1950年2月，一条好消息在曼谷传开了。有新闻报道说，人们捕获了一头白象――这在泰国的传统里是难得的吉兆。这头白象将会成为新国王加冕仪式上的亮点。同一个月，23岁的普密蓬?阿杜德从洛桑坐火车到法国的维拉弗朗切，再转乘海船，从现代文明世界穿越回古老的东方。他乘船驶过地中海，穿越苏伊士运河，横穿印度洋，抵达泰国湾。泰国海军的船只早已在那儿恭迎他，沿着传说中的皇家河流湄南河将他载向了大皇宫。 　　普密蓬从没有在公开场合谈论过他当时的心情。一个合理的揣测是，面对即将加诸于身的无上荣耀和权力，他心中填满的大约不会是欣喜。事实上，在这之前，他只回过三次泰国。 　　第一次是在1928年。父亲玛希敦亲王结束自己在哈佛的医学学业，带着一家人回到曼谷。普密蓬当时还不到一岁，他是1927年12月5日在美国马萨诸塞州剑桥市一处有6个房间的公寓里出生的。那次回国普密蓬失去了父亲。怀揣着将现代医学带回泰国的梦想，玛希敦亲王在曼谷开了一家诊所，但他失望地发现，由于自己尊贵的身份，他的病人根本不敢让他触碰他们。然而疾病不需要遵守禁忌，1929年，玛希敦在曼谷因病去世。4年后，普密蓬的母亲诗纳卡琳带着三个孩子远赴瑞士洛桑定居。 　　普密蓬第二次回到泰国是因为拉玛七世国王的逊位。1934年，拉玛七世由于与共和党政府之间的不和与健康问题被迫退位，同时也放弃了指定继承人的权力。总理比里?帕侬荣说服了政府成员将王位交给了普密蓬9岁的哥哥阿南达?玛希敦。1938年，13岁的阿南达以王位继承人的身份短暂地访问了自己的国家，普密蓬就陪在哥哥身边。 　　兄弟俩再一次回到泰国是“二战”后的1945年12月，20岁的阿南达正式回国继位。然而这一回，普密蓬又失去了自己的哥哥。1946年6月9日，就在阿南达打算回瑞士完成法学博士学位的前4天，他在王宫的卧榻上饮弹身亡。还未等哥哥下葬，母亲就带着普密蓬和姐姐匆忙回到了瑞士。 　　1945年，普密蓬曾感慨，他“对国家和人民发生了什么一无所知”。事实上，他的成长与曼谷的大王宫相去甚远。父亲玛希敦亲王是拉玛五世朱拉隆功大帝77个孩子中的第69个。他距离王位过于遥远，而且他青睐美国式民主，对君主立宪并不感兴趣。他打破泰国王族为维护血统尊贵而采用近亲结婚的传统，娶了一位普通金匠的女儿――诗纳卡琳。诗纳卡琳17岁获得了沙旺瓦陀纳女亲王奖学金，赴美国修读护士科，这促成了她与玛希敦亲王的姻缘。玛希敦也从未打算让自己的孩子成为国王。1928年，他知道自己将不久于人世，曾在病榻上对好朋友、哈佛毕业的律师弗朗西斯?博伊斯?赛尔倾诉，说王室子嗣稀少，担忧自己的儿子会被选为王位继承人。 　　甘拉雅妮塔娜公主后来回忆，20世纪30年代初在曼谷，她的一家人被调侃为“乡下王族”。平民王妃诗纳卡琳为人开明，把自己的时光消磨在学习美国函授教育课程、打羽毛球和建立缝纫兴趣小组上。她坚持让孩子们去瑞士接受教育。孩子们被送到瑞士的普通学校，学习拉丁文、德语和木工活。业余时间，他们忙于收集坦克和舰船图片、饲养宠物、骑自行车、野餐、在阿尔卑斯山区远足和滑雪。从母亲那里，普密蓬得到了自己的第一台相机。父亲收藏的大量古典音乐和爵士音乐唱片培养出了他一辈子的爱好。许多年后，他告诉墨尔本爵士乐团的西蒙?瓦伦斯，他记忆中的第一首歌是1928年保罗?怀特曼版本的《老人河》，演唱者是著名的非裔美国人保罗?罗伯逊。这首作品中的一段喇叭独奏深深触动了他。成为职业音乐家一度是他的梦想。 　　哥哥阿南达在位的短短半年时间给了普密蓬一次近距离认识国王角色的机会，而阿南达传递给他的信息大约是艰难。1946年1月，英国驻东南亚的长官路易斯?蒙巴顿访问曼谷，他饶有兴致地观察了国王的窘境。他说拉玛八世看上去要比他的实际年龄小五岁，是一个“怯弱、近视的小男孩，他狭窄的肩膀和平平的胸脯上挂满了华丽的金刚石饰物，总的来说是一个可怜、孤独的人”。在一个官方场合中，蒙巴顿写道：“他的紧张度不断增加，到达了一个可怕的程度。我不断地靠近他，好在他昏厥的情况下扶住他。” 　　阿南达在他的西方头脑和国家的东方传统之间苦苦挣扎。“在暹罗（泰国的旧称）人的记忆里，阿南达是一位奇怪的年轻国王，他满脑子都是西方式的观点。”《时代》杂志的约翰?斯坦顿观察到，“他拒绝访客按照传统坐在他面前的地上和他说话，坚持他们必须和他一样坐在椅子上。由于暹罗人生性羞涩，访客们常常发现，当自己处于那样冒失的位置上时，根本无法开口。国王和他的臣民就那样相顾无言地坐着，彼此都满脸通红。” 　　相比较而言，普密蓬的前途更加明朗，他已经在大学选择了