电子信息技术专业英语教学课件ppt作者丁宁Unit6Oscilloscope课件.pptVIP

8.安装(Installation)和使用(Operation)方法 生产厂商会详细介绍安装和使用方法，语言力图简洁明了，多用动词短语或祈使语句。与此同时，生产厂商还会告知用户在安装和使用时应注意的地方，并用醒目的文字提出适当的警告。 While pressing the stopper, pull out the battery hoder. 一边按住止动钮，一边取出电池座。 Insert the battery holder into the remote controller. 把电池座插入遥控器。 WARNING(警告) Do not recharge or disassemble. Risk of fire, explosion and burns. 不要重新给电池充电，不能拆装电池。若处理不当，可能会发生火灾、爆炸和烧伤。 9. 常见故障处理方法（Problems and Solutions) 生产厂商大多会要求用户在把产品送检前自查一下，并列举一些用户常犯的使用上的错误以及用户可以自己解决的普通故障。 The following problems do not always denote troubles. Therefore, perform the checking described below before calling for service. If the cause of the problem is not corrected by the use of this check guide, withdraw out the power plug from the electric outlet, and call for service. 在产生以下现象时，并不一定是故障。因此，在您送去修理前，请先作如下检查。如果按下述检查指南的方法也无法排除故障原因，请您拔下电源插头，找人检修。 10. 维修服务（Maintenance Service) 最后，生产厂商会提供有关维修服务。 During usage of this product, if there is any malfunction, plese contact maintenance service provides committed by this company. You can also contact the maintenance centre if this company. This company provides services for breakdown free of charge within one year of purchase. If damage results from improper use, maintenance flat cost is charged. If it is a product quality problem, this company carries warranties of maintenance, replacement and return of product. Maintenance services are detailed on ‘warranty card’. When maintenance is needed for breakdown within the warranty period, users should bring invoice and the ‘warranty card’. 本产品在使用过程中，如发现有故障，请与本公司委托的维修服务单位联系，也可与本公司维修中心联系。自您购买之日起，一年内发现故障，本公司将免费为您提供服务。若属使用不当造成的损坏，本公司收取维修工本费。如确属产品质量问题，本公司将实行“三包”。维修服务点详见“保修卡”。保修期内如发生故障需要维修时，应带发票和“保修卡”。 Part One Electronics Unit 6 Electronic Instrument Introduction --Oscilloscope 电子仪器介绍---示波器 Preparing for the text: Technical terms: 1. Electronic voltmeter (VOM) 电子伏特表 2. sine wave 正弦波 3. electronic maint