2013任务书.开题报告.docVIP

(用宋体小四号字填写，论文题目用中文，请删除此行！！！) 湖南涉外经济学院 毕业论文（设计）任务书 学生姓名： xxx 学号： 10x0100xxxxxxxx 专业班级： 英语专业201002 毕业论文（设计）题目： 浅析玛格丽特悲剧命运及其根源 题目类型： 理论研究 毕业论文（设计）时间: 自 2013 年 11 月 15 日开始至 2014 年 5 月 1 日止 毕业论文（设计）内容要求： 1.选题依据：目前，国内研究主要集中在小仲马及《茶花女》的历史定位、翻译学研究、歌剧音乐研究和初步的跨艺术型比较上。近年来的相关文献，一般都是将其与中国历史上的典型悲剧形象杜十娘·陈白露等进行比较。另外，国外研究者更多地从文化意义上反思曾经完全被认同的“茶花女”这一为了爱情牺牲自己最终死去的女性形象。 2.主要内容：在查阅国内外近期相关文献的基础上，探讨《茶花女》中玛格丽特悲剧命运的根源。内容主要为：首先介绍小说的写作背景。指出小说《茶花女》中的典型悲剧代表人物—玛格丽特的悲剧命运以及造成其悲剧命运的原因所在。阐述玛格丽特在社会，性格，爱情，文化和宗教迫害等方面所经历的不幸遭遇，以凸显玛格丽特命运的悲剧色彩。最后得出结论，呼吁广大女性提高自我觉醒意识，将命运掌握在自己手中。 3.研究方法；文献资料法，通过搜集中国期刊网、硕博论文库上关于翻译与文化的相关文献，通过文献阅读和分析，全面、正确地了解到《茶花女》的研究历史和研究现状，为本研究提供研究基础和理论依据。网络收集法，即借助网络，收集有关本论文主题的资料。除此之外，在写作期间与同学相互讨论，交换意见，向指导老师请教等。 4.要求：论点正确，论据充分，语言流畅，基本无语法错误，行文规范，字数在6000字左右。 [1]题目类型：(1)理论研究(2)实验研究(3)工程设计(4)工程技术研究(5)软件开发 2.主要参考资料’s knowledge growth [A]. In D.Freeman and J.C.Richards (eds.). Teacher Learning in Language Teaching [C]. New York: Cambridge University Press. 1996. pp.50-78. [2] French, W. Between Silences: A Voice from China[N]. Atlantic Weekly, 1987-8-15(33). [3] Gill, R. Mastering English Literature [M]. London: Macmillan, 1985: 42-45. [4] Heider, E.R. D.C.Oliver. The structure of color space in naming and memory of two languages [J]. Foreign Language Teaching and Research, 1999, (3): 62 – 67. [5] Spivak,G. “Can the Subaltern Speak?”[A]. In C.Nelson L. Grossberg(eds.). Victory in Limbo: Imigism [C]. Urbana: University of Illinois Press, 1988, pp.271-313. [6] 冯西桥.核反应堆压力管道与压力容器的LBB分析[R].北京：清华大学核能技术设计研究院, 1997：9-10. [7] 李大伦.经济全球化的重要性[N]. 光明日报，1998-12-27(3). [8] 刘国钧，王连成.图书馆史研究[Ｍ].北京：高等教育出版社，1979：15-18，31. [9] 姜锡洲.一种温热外敷药制备方案[P].中国专利：881056073, 1989–07–26. [10] 万锦.中国大学学报论文文摘（1983–1993）.英文版 [DB/CD]. 北京: 中国大百科全书出版社, 1996. [11] 王明亮.关于中国学术期刊标准化数据库系统工程的进展[EB/OL].http: ///pub/wml.txt/980810–2.html, 1998–08–16/1998–10–04. [12] 伍蠡甫.西方文论选[C]. 上海：上海译文出版社，1979：12-17. [13] 中华人民共和国科学技术委员会.科学技术期刊管理办法[Z].1991—06—05. 3.毕业论文（设计）进度安排 阶 段 内 容 1 查找并研读资料，拟定提纲 2013年11-12月