(边城)中的湘西方言.docVIP

衡阳师范学院 毕业论文（设计） 题 目：浅析沈从文小说中湘西方言的运用—以《边城》为例 所 在 系： 中文系 专 业： 汉语言文学 学 号： 作者姓名： 覃玲 指导教师： 陈新潮 2013年5月  衡阳师范学院毕业论文（设计）任务书 论文题目 浅析沈从文小说中湘西方言的运用——以《边城》为例 学生姓名 覃玲 学 号 专 业 汉语言文学 班 级 09级2班 指导教师 陈新潮 职 称 讲师 起止时间 2012年 11月 10日 至 2013 年 5月 24 日 一、毕业论文（设计）的研究内容（或任务、目标）： 为了很好地完成你的毕业论文，要求你： 首先，熟读沈从文的相关作品，特别需要细读《边城》，收集其中的方言语汇。 其次，通过图书馆、资料室、电子期刊库和互联网有哪些信誉好的足球投注网站引擎等途径，围绕论文主题查阅相关文献，收集必威体育精装版的报刊和网络资料，复印和从网上下载（25篇以上），编制目录，认真阅读，并对别人的主要观点及出处（文章各刊物或出版社，年、期，页码）进行准确摘录，整理分析，形成系统性的知识，不断地加以完善。资料目录和摘录，交我检查。 再次，紧扣论文“浅析沈从文作品中湘西方言的运用—以《边城》为例”主题的要求，构思自己的创新性观点，写好研究动态及自我观点与创新之处，经我指导、认可，将电子稿和纸质稿交给我。 然后，围绕论文主题和你的创新点，进行构思谋篇，写出三层级的写作提纲，在我指导下修改、确定并将电子稿和纸质稿交给我。 最后，按照提纲内容和开题要求进行论文初稿的撰写，建议你根据相关的研究理论,从《边城》中方言的具体运用方面系统地分析，建立本文研究的理论模型，。完成修改和定稿。 论文工作一定要有步骤有计划进行，要严格要求自己，针对该篇论文把所学的相关课程综合运用，提高问题的能力 论文题目 浅析沈从文小说中湘西方言的运用---以《边城》为例 学生姓名 覃玲 学 号 专 业 汉语言文学 班 级 2009级2班 指导教师 陈新潮 职 称 讲师 一、选题的目的、意义及国内外研究动态： 目的： 沈从文的作品带有浓郁的乡土色彩，而他那浓郁的乡土气息得益于他方言土语的采撷与运用。大量运用方言土语，是沈从文小说最鲜明的语言策略。本文就以《边城》为例，结合文本具体分析湘西方言在沈从文作品中的运用，目的在于给读者创造阅读条件，使读者更易于了解沈从文的，更了解湘西世界，为方言研究添砖加瓦，促进方言研究的发展。 意义： 沈从文作为乡土小说作家，他在当代文学史上留下了很多意义非凡的作品。本文着眼其方言创作，联系文本进行深入研究，对弘扬沈从文的创作精神、传播湘西文化具有深远的意义。同时这一研究也能为方言研究添砖加瓦，促进方言研究的健康蓬勃发展。 国内外研究动态： 对于沈从文运用方言进行创作的研究，目前国内外已取得很多研究成果，大都致力于从沈从文作品中的方言运用中研究其表达效果和方言释义及其本身的文学魅力，而对于单个的作品很少进行系统分析归纳。 二、主要研究内容、创新之处： 研究内容： 沈从文以独特的风格创造了“湘西世界”，其作品中的方言土语运用更是其鲜明的特点。《边城》是沈从文“湘西世界”的代表作。本选题主要从以下两个方面对其运用方言创作进行分析：（1）湘西方言在《边城》中的具体运用；(2)沈从文运用方言创作的动因。 创新之处： 与沈从文相关的研究有很多，也有不少研究涉及沈从文文学语言特色，但大多附丽于沈从文创作思想及价值的评述，少数几篇专门研究沈从文语言的论文也限于传统的风格，目前还少有研究者以沈从文具体作品为例来分析其方言的运用。 三、研究方法、设计方案或论文提纲： 研究方法：调查法、分析法、综合法 论文提纲：1、湘西方言在《边城》中的具体运用； 2.1单音节词 2.2非单音节词 2、沈从文运用方言创作的动因； 3.1湘西方言丰富独特 3.2方言本身具有文学魅力 3.3作者个人的乡土情怀 四、完成期限和预期进度： 预期进度： 2013年3月开题； 2013年3月搜集材料； 2013年4月整理材料，撰写初稿； 2013年4月—2013年5月修改初稿，拟定完稿； 2013年5月完成答辩。 完成期限： 2012年5月。 五、主要参考资料： ①严家炎，孙玉石，温如敏