心理治疗对中医内科诊疗的启示.PDFVIP

卷 期 年 月 21 13 2015 7 Vol.21 No.13 Guiding Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy July.2015 术探讨 心理治疗对中医内科诊疗的启示* 王 轶，朱生樑 (上海中医药大 附属岳阳中西医结合医院，上海 200437) 摘要 基于中医内科医生在临床工作中遇到的实际问题，探讨心理治疗理念在中医内科诊疗中的应用价值。中医内科诊 [ ] 疗与心理治疗有许多共通之处，因此后者对前者有启示作用，比如在医患关系的建立、维系及诊疗方式等方面。 [关键词] 心理治疗；中医；医患关系；共情 中图分类号 文献标识码 文章编号 （ ） [ ] R255 [ ] A [ ] 1672-951X 2015 13-0001-02 Enlightenments from Psychotherapy to Chinese Internal Medicine [Abstract] The applied value of the principles of psychotherapy in Chinese internal medicine is discussed, which is based on the practical problems happening in Traditional Chinese Medicine physicians clinic work. Since there are many same factors between Chinese internal medicine and psychotherapy , the later may enlighten the former in some aspects, such as the estab lishment and maintaining of doctor-patient relationship, the way of diagnosis and treatment, etc. [Key words] psychotherapy; Traditional Chinese Medicine; doctor-patient relationship; empathy 心理治疗是指应用心理学的原则与方法，通过 ， 动 被动模式，在这类模式中 病人仅仅是医务人员 - 治疗者和被治疗者的相互作用关系，医治病人的心 活动的被动接受者，而医生处于主动和支配地位，病 [1] 人是医患关系中的弱者。这种不平衡关系的根源在 理、情绪、认知行为等问题的一类治疗方法 。广而言 之，凡是能通过影响病人的心理活动以提高治疗疾 于大 的文化水平低下，而医生却拥 绝对的权威。 病效果的方法，均可属于心理治疗[2] ，这就为心理治 随着历史的发展、大众文化水平的提升，医患关系开 始倾向于平衡，并逐步过渡到指导 合作模式及参 。结 - 疗理念在中医内科诊疗中的应用提供了依据 合 与 协商模式，这些模式极大地尊重了病人的自主 日常诊疗工作的切身体会，笔者认为将心理治疗的