火电厂专用英汉对照范例.doc

排序 英文缩写 中文 英文全称 分类 备注 # #3B #3 (锅)炉 #3 boiler 专设 # #3T #3 (汽)机 #3 turbine 专设 S S_A A侧 side A 位置 L L_A A层 Layer A 位置 S SFT 安全 Safety 　 P PB 按钮（键） push button 通设 P PCT 百分比 Percent 单位 S SWAY 摆动 sway 　 S SFT 保安 safety 电设备 P PRCT 保护 protection 功能 A ALM 报警 alarm 功能 S STBY 备用 standby 功能 S STBY PW 备用电源 standby power source 通设 B BODY 本体 body 通设 P P 泵 PUMP 通设 S SCORE 比 score 　 C CL 闭式 closed 功能 C CL CIR WTR 闭式循环水 closed circulating water 介质 L LOCK 闭锁 lock 状态 L LOCK CL 闭锁关 lock close 状态 L LOCK OPN 闭锁开 lock open 状态 W WALL TEM 壁温 wall temperature 单位 X XFMR 变压器 transformer 专设 M MK UP WTR 补水 make-up water 介质 M MK UP OIL 补油 make-up oil 介质 N N_SYM 不对称 non symmetry 功能 R REF 参考 reference 　 O OPR 操作 operation 　 S SLOT 槽 slot 通设 S SOUR 酸的 sour 通设 S SILO (煤、灰）筒仓 silo 通设 S SIDE 侧 Side 位置 S SIDE WALL 侧墙 side wall 位置 M MSMNT PNT 测点 measurement point 位置 L LAYER 层 layer 位置 D DIFF 差动 differential 功能 D DIF PRS 差压（压差） differential pressure 单位 D DSL 柴油机 diesel engine 电设备 P P_XFMR 厂变 plant service transformer 电设备 P P_L_XFMR 厂低变 plant service lower transformer 电设备 W WORKSHOP 厂房 Workshop 位置 P P_L_XFMR 厂高变 plant service higher transformer 电设备 P PLNT INN 厂内 plant inner 位置 P PLNT 厂用 Plant 功能 P PLNT PW RATE 厂用电率 Plant service power rate 单位 O OVER SPD 超速 Over speed 状态 O OVER TEM 超温 over temperature 功能 H WEGH 称 weigher 功能 P PRG 程控 programmed control 功能 G GEAR 齿轮 Gear 通设 　 FLUSH 冲洗 flush 　 C CHARGE 充电 Charge 电设备 E EXTR 抽汽 extraction steam 介质 T TAP 抽头 tap 功能 O OUTL 出口 outlet 位置 O OUTG WTR 出水 Outgoing water 　 O OUTG WIRE 出线 outgoing wire 位置 S SLGRMV 出渣机，除渣机 slag remover 专设 P PREC 除尘器 Precipitator 专设 D DEMINE 除盐的 Demineralized 功能 D DEMINR 除盐装置 Demineralized device 专设 D DEA 除氧器 deaerator 专设 　 PARAM 参数 Parameter 　 T TRMT 处理 treatment 功能 D DRUM 传动 drum 功能 S SURGE 喘震 surge 功能 S SBW 吹灰 soot blow 功能 S SBWR 吹灰器 soot blower 专设 P PURGE 吹扫 purge 功能 P PURITY 纯度 purity 单位 C CLFR 粗粉分