2016戛纳电影节程序.docx

2016戛纳电影节戛纳经典2016Bertrand Tavernier出席全球首映式、William Friedkin参加对话、缅怀1966年戛纳电影节、费比西奖（FIPRESCI Prizes）成立70周年、两位纪录片巨擎Wiseman和Depardon、极少参加电影节的国家提交的名不见经传的影片、受到褒奖的电影园、冉冉升起的东欧之星、记录电影业的纪录片、广受欢迎的大片、各种类型的影片、科幻片、喜剧片、动画片、哥特式恐怖片、西部牛仔片等内容构成。?大部分入围影片将会在影院播放，并发行DVD与蓝光影碟，戛纳经典部分或全部影片也将在（巴黎）Les Fauvettes电影院、（博洛尼亚）Cinema Ritrovato电影节及（里昂）InstitutLumière上映。??由BERTRAND TAVERNIER拍摄的法国电影业纪录片进行全球首映?《Voyage à travers le cinémafran?ais》，Bertrand Tavernier拍摄（2016年，3小时15分，法国 。?“公民、间谍、探索家、画家、专栏作家、冒险家，从Casanova到Gilles Perrault等许多作家均曾如此形容电影人，这也正是人们对Renoir、Becker、《Zéro de Conduite》导演Vigo、《Pépé le Moko》导演Duvivier 、Truffaut、Franju或Demy、 Max Ophuls、Bresson等导演的定义。这也是人们对一些激起情感、揭露惊人真相的不知名导演的定义。我想借此片感谢曾在我生命中出现过的导演、编剧、演员及音乐家。这部影片唤醒了我的记忆，正如冬夜里温暖的炭火。”?影片由Little Bear-Gaumont-Pathé三家电影公司与CANAL+、CINE+及SACEM等公司共同制作。此外，法国法兰西岛省（Région Ile-de-法国）与CNC也对其提供大力支持。 国际销售：Gaumont。 法国发行商：Pathé。2016年10月该片将在影院上映。??电影课：WILLIAM FRIEDKIN?5月18日周三，William Friedkin将讲授一年一度的电影课，活动由评论家Michel Ciment主持。此外，他将在Bu?uel影厅播出一部修复版惊喜影片，并在沙滩电影院播出影片《Sorcerer》（1977年）。?惊喜影片将是修复后首次放映的《To Live and Die in L.A.》 (威猛奇兵) (1985年)！《威猛奇兵》(To Live and Die in L.A.)的修复由英国的Arrow Films公司负责。加州伯班克的Deluxe Media公司把原版35毫米底片以4K清晰度扫描，然后再在William Friedkin的监督下转换成2K清晰度以进行比色校验。颜色的处理以及复原工作是由Deluxe Restoration London公司和Deluxe Culver City公司负责完成的。?《Sorcerer》由法国La Rabbia 公司推出。Warner Bros在华纳兄弟影片修复总监Ned Price及William Friedkin的监督下，通过4K技术修复35毫米负片的方式修复此片。音效修复则由 Aaron Levy 负责，用35毫米4声道进行修复。Bryan McMahan负责校准。衷心感谢Bob Finkelstein、Karen Magid、Craig Kornblau、Dan O’Rourke、Traci Caroll、Wallon Green及Bud Smith给予的大力支持。??1966年并列金棕榈奖?几年前，《LA BATAILLE DU RAIL》（BATTLE OF THE RAILS）拉开了经典影片的帷幕，戛纳电影节自此播出了大量曾经获得金棕榈奖的修复版老影片。2016年的戛纳电影节将播出1966年金棕榈奖并列获奖导演PietroGermi与Claude Lelouch各自的作品。当年的评审团主席索菲亚·罗兰（Sophia Loren）为这两部影片颁发了奖项。?? 《Signore signori》（The Birds, the Bees and the Italians） ，PietroGermi拍摄（1966年，2小时，意大利/法国）。由Cinetecadi Bologna，Istituto Luce - Cinecittà，DEAR International推出。Cinetecadi Bologna，Istituto Luce - Cinecittà 与DEAR International通过L’ImmagineRitrovata实验室修复。?? 《Un Homme et une femme》（A Man a