新闻写作第三讲解读.ppt

三、简明 1.简明包括简洁、明了两方面的要求。 2.如何做到简明？ (1)在思考的能力上下工夫。准确把握事物的本质和要害，把重要的内容突出，不重要的东西去掉。 (2)相信和尊重读者。读者一看就懂的内容，就不必反复解释；读者一猜就中的内容，只需点到为止。 (3)加强语言基本功的训练，学会用最简短的文字表达较多的内容。 例1： A.两名维多利亚警官昨天凌晨从一所失火的房屋中营救了两名儿童。 ? B.警官西蒙和格瑞格昨天在墨尔本弗兰克林大街巡逻，突然发现从附近的一个二层楼中飘出浓烟…… ? ? ?例2： A.在华盛顿地区今天举行的记者招待会上，美国劳工统计局发言人斯楚特宣称上个月的国民生活费指数上升了2.83%。? ? ? ? B.美国劳工统计局发言人今天说，全荚上个月的生活费指数上升了2.83%。? ?在华盛顿地区今天举行的记者招待会上，美国劳工统计局发言人斯楚特宣称…… ? ? 例3：? ? A.在今天由国家教育协会举行的全国会议上，总督哈瑞斯在发言中透露：国家准备将销售税提高一便士以用来改善国家的中学设施。? ? ? ? B.总督准备将销售税提高一便士以用来改善国家的中学设施。? ?在今天由国家教育协会举行的全国会议上，总督哈瑞斯在发言中透露…… 四、通俗 从受众角度，语言的通俗可以从三个方面实施： (1)尽量采用群众口语中新鲜活泼的语言，但不乱用方言。 使用群众语言要注意控制方言土语的滥用。方言土语的通俗是局部的，超出一定的范围则变成了难以交流的语言。 (2)对专业性、技术性很强的语言，要尽量做些通俗的解释、说明，不要硬塞进新闻中。 (3)尽量用读者熟悉的词语来表达，不用或少用读者生疏的词，更不要任意生造词 孩子的肾“整”明白了 他明确告诉绝望中语无伦次的父亲，孩子肾脏本身没有病变，只是因为输尿管堵住太多的结石“排不动了”，所致尿路完全堵塞使得孩子无尿肾衰。抱着“来最后一站赌一把，死也死在北京”念头的父亲听罢长跪不起，不停地念叨“真没想到，到了北京能捡一条命”，直叫“救命恩人”，没走出B超室就牡丹江老家的亲人报平安：“孩子整明白了，咱们这棵独苗能活了，有救了！”不知如何感谢的一家人悲喜交加，按照家乡风俗，集体把头向着南墙碰了三碰，行了千里之外一个普通农家最隆重的大礼。 ——《北京晚报》 五、生动 1.新闻语言追求的生动，不同于文学语言的生动。它通常是以朴实无华的语言去表现事实本身所包含的生动活泼因素。 2.为了使语言生动，写作时注意： (1)要形象化，即通过形象化的语言去报道事实，努力使文字内容有“可视感”。 (2)要寓庄于谐，表现生活中的情趣。 司机张川一边开车一边用结婚来形容这个他不能接受的事实，“聘礼也下定了，是吧，七大姑八大姨也都通知到了，酒席也交完钱了，老丈人都磕了头了，完新娘子跟人跑了，这叫咋回事，这不白忙活了吗，太栽面了。”这时，有辆车从他右侧违章超车，晃了他，他很不爽，摇开车窗大骂：“操！抢！抢什么抢！” ——《再见，祥云》 赏析： 包头空难现场目击 记者 李玉波 　 8时23分，南海公园附近鑫海酒楼经理邬女士听见“轰”的一声闷响，大声喊“飞机爆炸了！”并让儿子赶紧打电话报警。 记者从紧邻南海公园的鑫海酒楼了解到，该酒楼经理的儿子韩新亮在第一时间拨打了“119”报警电话。 　 据该酒楼经理邬女士回忆，8时23分，她正在卧室叠被子，突然听见“轰”的一声闷响。她看见一架飞机从空中直冲入酒楼东南方向的南海公园湖面上，湖面及相距不远的岸上火光冲天。她所在的楼房剧烈晃动，紧闭的窗户突然被巨大的吸力吸开。 　 邬女士大声喊：“飞机爆炸了！”并让儿子赶紧拨打“119”报警电话。 　 8时25分，包头市“119”派出7辆水罐车和泡沫车赶赴事故现场。8时26分，包头市“120”急救中心从5家医院向事故现场派出10辆救护车 　 包头市“119”的工作人员告诉记者，8时25分，他们接到报警后，立即派出7辆水罐车和泡沫车赶赴现场。 　 8时26分，包头市“120”急救中心从包头市第三医院、包头市蒙中医院、包头市铁路医院、包头市中心医院和291医院派出10辆救护车，赶往事故现场进行救援。 　 9时20分，消防官兵乘坐8艘搜救船在水面上紧急搜救遇难者。南海公园游乐设施周围到处可见飞机残骸。鲜红的血滴在路面上，警方正在清理现场。 9时20分，记者赶到事发现场，南海公园的水成了黑灰色。消防官兵乘坐8艘