3MSPEEDGLAS100焊接面罩产品说明书.pdfVIP

3M SPEEDGLAS 100 焊接面罩产品说明书焊接面罩产品说明书 焊接面罩产品说明书焊接面罩产品说明书 焊接前焊接前 焊接前焊接前 为保护您的安全请在使用 SEEDGLAS 100 焊接面罩之前仔细阅读本说明书。 根据本手册图 A:1 的说明来安装本产品。 根据个人需要调节面罩，以达到舒适佩戴的效果。（参照图 B:1-B:3 ）。 请依照第 15 页表格推荐选择遮光号. SPEEDGLAS 100 自动变光焊接面罩提供有害的紫外和红外光线永久防护 （遮光号为 12），不论滤光片是在亮态还是在暗态或自动变光功能是否正常。 电源是两个3 伏锂电池 （3V CR2032 ）。 警告警告: : 警告警告:: 使用该产品时请参照使用说明，该产品设计用于在电弧焊接/气体焊接操作时，保护 佩戴者眼面部免受有害的可见光，紫外线，红外线辐射，以及火花和飞溅的伤害。 使用该产品用于其它操作，如激光焊接/切割或气焊、气割操作，可导致眼睛永久性 伤害和视力损失。 没有进行该产品使用培训之前，请不要用于任何焊接作业。使用该产品前需阅读使 用说明。 必须依据本说明书中列出的产品部件号使用原装 Speedglas 品牌部件，例如内部保 护镜片和外部保护镜片。使用其它产品替代可能损害产品防护功能并使质保无效， 或导致产品使用效果与产品防护等级和认证不符。 Speedglas 100 焊接面罩无法用于高强度的仰焊/仰视切割操作，这是因为该操作存 在熔融金属滴落燃烧的风险。 制造商不对任何更改自动变光焊接镜片或者将其它镜片安装到该面罩上使用的情况 负责。擅自对产品进行修改可能会严重损坏其防护性能。 佩戴眼镜的产品使用者必须知道，当面罩受到严重的冲击时可能会产生变形，从而 导致面罩与眼镜接触，对使用者造成伤害。 认证信息认证信息 认证信息认证信息 Speedglas 100 焊接面罩满足欧洲指令 89/686/EEC 第 10 条款中的基础安全要求，并且 获得 CE 认证。产品符合欧洲标准EN166 ，EN169 ，EN175 和 EN379 。产品由DIN Certco Prüf- und Zertifi erungszentrum 中心检测 （标识号0196 ）。 标识： 自动变光镜片上标识遮光号范围和光学等级 1 下面是一个举例 （EN379 ）： 3 / 8-12 3M 1 / 2 / 2 / 3 / EN379CE 亮态遮光号 暗态遮光号 制造商认证 光学性能 散光特性 透光特性 视角效应等级 认证号或标准号 注意：上面只是一个例子，有效的分类标注在焊接镜片上。 在焊帽和外部保护片上，标有防高速颗粒物冲击分类标识，S 代表牢固度的基础要求， F 代表低速冲击防护，B 代表中速冲击防护，如果产品符合极端温度(-5℃-+55℃) 的要求， 则会标有 T 。 产品上的其它标识代表其它标准。 功能功能： ： 功能功能：： 开/开/关关 开开//关关 按“ON/SHADE ”键，即可打开焊接滤光镜片。焊接镜片在最后一次弧光照射后 1 小时 会自动关机。 焊接滤光片有两个独立的感光探头 （图 A:2 ），只要有弧光照射，镜片就会变暗。如果 感光探头被遮蔽或焊接弧光被完全遮蔽，焊接滤光片将无法从亮态转换成暗态。 在无焊接操作时，周围远距离的或反射的闪烁的光源 （如，安全警示灯）可能引发焊接 镜片闪烁。因此焊接工位必须屏蔽闪烁光源的干扰。 遮光号遮光号 遮光号遮光号 Speedglas 100S-10 和 Speedglas 100S-11 具有固定暗态遮光号，无需调整遮光号设置。 2 Speedglas 100V 可以选择暗态遮光号的设置。5 个暗态遮光号供选择，8－12。要显示当 前遮光号，只要按一下 “ON/S