- 1、本文档共16页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
* * * * 不识庐山真面目,只缘身在此山中。 竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。 但愿人长久,千里共蝉娟。 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。 朗读 记承天寺夜游 苏轼(北宋) 凤冈学校:吴荣华 读一读 请同学们自由大声朗读课文,要求读对字音,读准节奏,读通文意。 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。 庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。 suì qǐn Zǎo xìng bǎi 译一译 结合注释和上下文分组合作翻译课文,完成任务后每组派一位同学来作汇报。 提出困惑 提醒字词 展示成果 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。 元丰六年十月十二日,夜里,(我)解开衣服准备睡觉,看见月光照进门内,便很高兴地起来走动。 愉快地,高兴地 念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。 想 于是,就 想到没有可以共同游乐的人,于是我就到承天寺寻找张怀民。 怀民亦未寝,相与步于中庭。 卧,睡 共同,一起 散步 庭院 -怀民也没有睡,我们便一起在院子里散步。 庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。 庭院的地面,沐浴在像积水一样清澈透明的月色之中,水中有像水藻,荇菜一样的水草交错纵横,原来那是竹子、柏树枝叶的影子。 清澈透明 交错纵横 表推测,大概 何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。 哪个夜晚没有月色?那个地方没有竹子和柏树?只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。 连词,只是,不过 而已,罢了 翻译文言文最基本方法: 1、元丰六年、张怀民、承天寺 2、户、但 3、庭下如积水空明 4、但少闲人如吾两人耳 保留(时间、人名、地名等名词) 替换(古今异义) 增补(省略成分) 删减(无意义虚词) 移位(倒装语序) 5、岁寒,然后知松柏之后凋也 直译 想一想 翻译五字诀:留—换—补—调—删 品一品 庭中月色: 庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。 月色明亮 月光清澈 皎洁 清冷 悟一悟 月下抒怀: 何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。 闲人 清闲之人 悠闲之人 闲置之人 苏轼 诗词书画,才华横溢 政绩卓著,深得民心 忧国忧民,抱负远大 ? 写作背景: 元丰二年,苏轼和当时主张变法的王安石政见不同,新党中某些政敌出于长期的积怨,对他的诗文随意曲解,诬陷他诽谤朝廷、讥讽新政,苏轼因而含冤下狱,这就是历史上著名的“乌台诗案”。这次案件令他险些丧命。后经多方营救方获释出狱,被贬为黄州团练副使,不得离开黄州,不得签书公事,形同流放。
您可能关注的文档
最近下载
- 2024高中历史学业水平考试重点知识点归纳总结(复习必背).pdf VIP
- 2025高中地理学业水平考试重点知识点归纳总结(复习必背)_可有哪些信誉好的足球投注网站.docx VIP
- 心117-闽教版小学英语作业设计.docx VIP
- 讲解员日常培训学习制度.docx VIP
- 《多联机空调系统工程技术规程-工程质量检查表填写范例》JGJ174-2021定义.pdf VIP
- T/CAQ 10204-2017_质量信得过班组建设准则.pdf VIP
- DB3306 T078-2025《数据知识产权入表指南》.pdf VIP
- 智能工厂质量管控策略规划与体系建设2025年度白皮书.docx
- 人教版(2019)高中生物选择性必修二 4.docx VIP
- 第1章第1节传统发酵技术的应用讲义【新教材】人教版(2019)高中生物选择性必修3.docx VIP
文档评论(0)