康明斯打假专刊.pdfVIP

第1期Vol 1 2012年10月 康明斯打假专刊 康明斯中国区打击假冒委员会出品 半年特刊 ???? ?????? 康明斯部署中国区打假行动 用法律手段保护康明斯品牌 打假工作的法律武器 重庆康明斯严正声明 康明斯打击假冒伪劣成功 案例 ● 东风康明斯：维护公司利 益，我们在行动 ● 东风康明斯：重手挥板 斧，直奔假“李鬼” ● 霍尔赛特打假进行时 ——制假者获刑，付出违 法的代价！ ● 上海弗列加：打假战役， 捷报频传 打假知识课堂 ● 如何从包装快速分辨纯正 康明斯零件？ ● 纯正东风康明斯零件真伪 识别方法 ● 遇到假冒产品，您应该如 何处理？ ??????????????????? ?????????????????? ????????? ????????????? 400-810-5252 ?????????????ǖ customersupport@ 康明斯部署中国区打假行动 康明斯于2011年5月12日成立跨部门打假专职机构“中国打击假冒委 员会”，代表着康明斯将打击侵权假冒和保护公司知识产权上升至新 的战略高度。 该委员会由康明斯公司副总裁曹思德(Steve Chapman) 和 Norbert Nusterer发起并成立，委员会成员包含康明斯各在华企业 和职能部门，包括：康明斯法务部(Legal)、分销事业部(DBU)、发动机 事业部(EBU)、电力事业部(PGBU)、东亚国际采购部(IPO)、重庆康明 斯(CCEC)、东风康明斯(DCEC)、康明斯滤清系统(CFC)、上海弗列加 (Shanghai Fleetguard)、康明斯涡轮增压系统(CTT)、康明斯工程技术 部，以及政府事务与企业责任等部门。 康明斯发动机零件市场部作为运 营部门，统筹协调打假委员会的各项活动。 “中国打击假冒委员会”旨在确定打假理念、增进中国区打假工作的合 作、监控打假行动的输出结果，并通过建立跨部门的沟通桥梁，全面推 进中国区域内打假行动的成功开展。康明斯中国打击假冒委员会已成功 召开三次会议，第三次会议于2012年6月在广州召开。在本次工作会议 中，康明斯各在华企业和职能部门的代表齐聚一堂，秉承“整体推进、 突出重点、打防结合、务求实效”的会议精神，进一步确立了以后的工 作行动重点： 在中国主要城市的汽配市场开展冒用康明斯商标/名称门店招牌的市 场清理行动 加强康明斯在华专利和商标的申请及维护，升级对知识产权的保护 建立总部法务部同中国各个业务单元的沟通反馈机制，促进打假工作 的信息分享 加强打假工作对内对外的有效宣传沟通，设立康明斯世界打假宣传日 制定依法查抄没收产品的处理方案，完善打假工作机制 开展网络清理行动，关闭互联网涉嫌侵权的网站等等 打假委员会的各项行动将有效的把打击侵权假冒的工作推向常态化、机 制化轨道。相信通过康明斯各业务部门的努力，打假工作将迎来更加硕 果累累的明天。 0 康明斯打假专刊 Lawyer’s Word 律师有话说 Protecting Cummins Brand by Legal Actions 用法律手段保护康明斯品牌 Scott W. Hackwelder和J. T. Carroll是康明斯总部法务部门负责知识产权保护的工作人员。康明斯公司 法务部负责公司商标和域名的注册、更新及实施。以下文章即由这两位资深法律人员撰写，将详细介 绍康明斯知识产权保护的相关情况。 According to the International Chamber of Commerce, counterfeiting is estimated to be a $600 billion worldwide industry that impacts almost every brand in the marketplace today. To put the size of this colossal beast into perspective, let’s compare it with the world’s largest retailer, Wal-Mart Stores, Inc. This is a company that recognized $450 billion in sales throughout the 2010 ?scal year and employees nearly 2.1 million associates. Yet, the global counterfeiting industry, while secretive and unorganized, is much larger. 根据国际商会的报道，制售假冒伪劣产品已经在世界 范围内形成了一个约有6000亿美元的