帆船2012译文讲述.docx

国际军事体育理事会帆船赛事条例 2012  国际军事体育理事会—体育条例 2 帆船 2012 目录 1. 历史 3 2. 国际军事体育理事会帆船体育运动委员会的组成 3 3. 适用条例 4 4. 锦标赛的组织 5 5. 所用语言 6 6. 组织和开展锦标赛的职能部门 6 7. 参赛资格 8 8. 锦标赛赛事计划 9 9. 筹备会议 10 10. 国际军事体育理事会帆船体育运动委员会扩大技术会议 11 11. 船只 12 12. 赛程距离和参赛队数目 13 13. 辅助船只 13 14. 奖项设置 14 15. 兴奋剂检测 14 附录一： 《邀请文件》 A-1 《初步报名表》 《最终报名表》 《代表团成员表》 《参赛者信息》 《代表团团长承诺书》 附录二： 《帆船比赛条例》（样本） B-1  国际军事体育理事会—体育条例 3 帆船 2012 1. 国际军事体育理事会帆船比赛的历史 1948年，比利时、丹麦、法国、卢森堡和荷兰见证了国际军体理事会的诞生过程。一年后的1949 年，第一届世界军事帆船锦标赛在法国的布雷斯特举办。此次比赛使用的帆船是星级小艇，丹麦赢得 了金牌。银牌及铜牌分别由荷兰及英国赢得。第二届世界军事帆船锦标赛在丹麦的哥本哈根举办，丹 麦选手又一次赢得了金牌。 1954年，海军五项和帆船运动这两个国际军事体育理事会赛事重新组合，形成了名为“海周”的新 赛事。从那时起至2000年，几乎每年都会举办“海周”赛事。瑞典举办过8次，意大利，希腊及荷兰 各举办过4次。其他举办过的国家还有意大利，美国，阿根廷和挪威。1998年，有超过300位参赛者 参加此赛事，因参赛者阵容庞大，国际军事体育理事会执委会决定将“海周”重新划分为两个不同的 体育赛事。最后一次国际军事体育理事会“海周”锦标赛于2000年在瑞典举办。 2001年，帆船项目成为国际军事体育理事会认可的二十六项世界级体育赛事，在此之后，加拿大举 办了第一届世界军事帆船锦标赛。巴林岛、巴西、丹麦、法国、印度、波兰及西班牙均举办过世界军 事帆船锦标赛。 在国际军事体育理事会举办的世界军人运动会项目中，帆船是第四项。1999年，第二届世界军人运 动会在克罗地亚举办期间，帆船还未被承认是比赛项目，丹麦举办了世界军事帆船锦标赛。 2000年，加拿大籍指挥官戴安·霍普上校担任首位国际军事体育理事会帆船体育运动委员会会长。 2005年，第三十九届世界军事帆船锦标赛在法国举办，丹麦籍指挥官迪特玛尔·安德森继任会长。他 的任期直至2010年，随后俄罗斯籍指挥官B·韦勒继任。 自1949年以来（中间有15年例外），每年都会举办世界军事帆船锦标赛，这使帆船成为为数不多的 举办常规锦标赛的运动。自2000年以来，有许多国家代表各洲参赛，而平均每个项目的参赛国家有 20多个。 2. 国际军事体育理事会帆船体育运动委员会的组成 2.1. 在《国际军事体育理事会条例》的指导，及国际军事体育理事会执委会的指示下，国际军事体 育理事会帆船体育运动委员会与国际军事体育理事会一同举办帆船赛事。此委员会的目的是在国际 军事体育理事会专业化的管理、联络及定期对帆船赛事政策和条例的合理修订和规划下，帆船运动 依旧是国际军事体育理事会所举办的世界级运动。这意味着委员会需具备以下几点条件： 1. 管理和发展国际军事体育理事会帆船项目，包括成员国中男性军人运动员与女性军人运动员； 2. 审查国际军事体育理事会帆船活动的管理工作，并确保赛事按照国际军事体育理事会的政策规章及国际军事体育理事会帆船赛事条例举办； 3. 安排国际间、大陆间及地区间提前五年提出的比赛日程，并确保国际军事体育理事会的比赛与城市举办的比赛不会冲突； 4. 国际军事体育理事会帆船体育运动委员会主管国际间、