绣花专业术语.docVIP

绣花专业术语?? 2007-10-05 10:50:49|??分类： 绣花知识 |??标签： |字号大中小?订阅 ?进入绣花行业，希望有机会和大家交流。 M 3D Embrodiery （立体绣）- Using urethane foam to give 3 dimensional appearance to embroidery. Foam is placed on the material and then embroidered upon. A high stitch density is used to cut the foam for easy removal.（使用聚氨酯泡沫来使刺绣具有立体效果 。将泡沫放在布料上，然后在其上刺绣。进行高密度针刺绣，将泡沫切碎以便取出泡沫。） Acetate（醋酸纤维制品） - A salt or ester of acetic acid of cellulose made into a synthetic filament, yarn, or fabric. （一种醋酸盐或醋酸纤维素制成的一种人工细丝，纱线或者织物。） Aetze（德语） - 1. The breaking down or dissolving of a base fabric on which a lace pattern has been stitched, leaving only the stitched threads. （在一种基本织物上刺绣好图案后，消除该织物，只留下针线）2#41; Lace processing#59#59; may be wet aetze, involving a caustic soda bath or dry aetze, involving heat. （图案的处理：一种是湿处理，方法是用一种腐蚀性苏打水洗，另一种是干处理，方法是热处理。这些基本织物有以下这些：Pellonreg#59#59;和 Sol-U-Webreg#59#59; 或 Tear-N-Wash#8482#59#59;等。） Aetzing - The breaking down or dissolving of a base fabric on which a lace pattern has been stitched, leaving only the stitched threads. Allover （印花布） - Continuous embroidery on yarn goods. #40;不间断的刺绣#41; Angle（角度） - Editing function to rotate the pattern in a counterclockwise direction. Angle can be programmed in 1 degree increments up to 359. You can do it in embroidery software or embroidery machine directly.（一种编辑功能，能逆时针旋转图案。在程序中，角度值是从1度增加到359度的。在刺绣软件和刺绣机器上可直接使用这一功能。） Applique #40;Appliqué#41; （贴布）- Decoration or trimming cut from one piece of fabric and stitched to another, usually with a satin stitch around the edge. Adds dimension and/or texture to a design.also Can be used for economical or decorative purposes. Appliqu¨brvbar#59#59;s are frequently used to reduce overall embroidery stitch counts, execute reproductions of which embroidery is incapable #40;such as continuous-tone printing#41; and decorate substrates difficult to embroider directly. （从某一块织物上剪切下来并缝到其他织物上的装饰品，通常其边缘都打挨针。可增加一个图案的尺寸和（或）质地，也可用于节约或装饰的目的。贴布经常用于减少整个刺绣的针数。完成刺绣不能完成的织物（如连续颜色的印花），和很难直接绣出来的装饰底层。） Arm Machine （叶片机）- Mul