汽机专业实用英语手册讲述.doc

汽机专业实用英语 Turbine practical English 第一部分 本体发电机： PART I Turbine proper generator vocabulary： 第二部分 辅助机械： PART II Auxiliary equipments 第三部分 管道： PART III Piping 第四部分 外围系统： PART IV Enclosure system 第五部分 常用工具及材料 PART V Tools materials 第六部分 常用句式 PART VI Practical sentences 第一部分 本体发电机： PART I Turbine proper generator vocabulary： 汽轮机：turbine 发电机：generator 本体： proper 高压缸：H.P. Cylinder 中压缸：I.P. Cylinder 低压缸：L.P. Cylinder 转子： rotor 定子： stator 轴： shaft 轴承： bearing 对轮： coupling 联轴器：coupling 主汽门：main steam valve 中联门：middle connection valve 轴封加热器：gland steam heater 高压加热器：HP heater 低压加热器：LP heater 除氧器：deaerator 减温器：desuperheater 再热器：reheater 过热器：superheater 冷段： cold reheater pipe (CRH) 热段： hot reheater pipe (HRH) 隔板： diaphragm , partition plate, 推力瓦：thrust bearing 死点： dead center 猫爪： cylinder foot 汽缸洼窝：cylinder bore 假轴： dummy shaft 油档： oil baffle 油封: oil seal 刚性联轴器：fast coupling 油壶： oil can 黄油枪： grease gun 油杯： grease cup 油分离器： oil separator 振动表： vibration meter 打磨： grinding 细研磨： lap 安装： erect(v.), erection(n.) 组合： assemble 解体： disassemble 轴枕(瓦枕)：pillow 组装、制作： fabricate(v.)/ fabrication (n.) 预组合、预制：prefabricate(v.)/prefabrication(n.) 备用： standby 备件： spares 轴向的： axial 振动： vibration 调整： adjustment 校正、找正: alignment 盘车： gearing 第二部分 辅助机械： PART II Auxiliary equipments 辅机： auxiliary equipment 辅汽： auxiliary steam 气动： pneumatic 旁路： bypass 高压旁路： HP bypass 过热器出口集箱： superheater outlet header 疏水扩容器： drain flash tank 再热器入口集箱： reheater inlet header 疏水罐： drain pot 泵： pump 主给水泵： main FWP 前置泵： booster pump 锅炉疏水放气：boiler vents and drains 锅炉给水泵： boiler feedwater pump (BFP) 循环水泵： circulation water pump(CWP) 凝结水泵： condensate pump 给水： feed water 高加三/四通阀：HP 3/4-way valve 控制阀： control valve 疏水阀： drain valve 球阀： globe valve 闸阀： gate valve 截止阀： stop valve 手动控制阀：