中西方礼仪的差异详解.ppt

礼仪是一种文化，在纵向传承和发扬的同时，也在进行着横向的借鉴与融合。在当前这个经济全球化、文化高速碰撞融合的时代中，西方文化大量涌进中国，中西方的礼仪也在相互融合。但是由于中西方文化的差异而产生的礼仪方面的差异还是存在的。 1．交际方式的差异 (1) 问候语差异 在中国，老百姓质朴、实在的性格体现在见面打招呼上。相熟的亲朋好友以及邻里之间见面的问候常说“吃饭了吗？”这一极平淡、俗套的日常问候语体现出了两人之间的那种真切的、温情的关系。而这样的问候语却是西方人难以接受的。中国人打电话的时候也习惯问一声“做什么呢？”聊天时常谈及的年龄、工资、婚否等等，这些在西方人眼里会敏感地认为你要刺探其隐私。如果对这样的差异不了解，往往容易发生文化冲突，造成误解。 (2) 称谓差异 中国的文化中注重长幼尊卑，对己惯用谦称，如小弟、贱内、拙文、寒舍等；对他人、长辈、上级的称呼要用一定的称谓职务、头衔，以示尊敬，如您、兄台、贵、首长等。 自己谦称　　 家父(家严、家君)：称自己的父亲。　　 家母(家慈)：称自己的母亲。　　 家兄、家姐：称自己的兄姐。　　 舍北、舍妹：称自己的弟妹。　　 舍侄：称自己的侄儿。　　 内人(内子、内助、拙荆)：称自己的妻子。　　 外子：称自己的丈夫。　　 小女：称自己的女儿。　　敝友：称自己的朋友。 西方国家更多的是以名字相称。兄弟姐妹之间，同事、朋友之间，甚至于美国子女对父母也是以名相称。在他们看来，这是关系密切、彼此熟悉的表现，反映了人们不拘形式、期望关系密切的愿望。 2．餐饮礼仪的差异 饮食在中国人心中地位很高，中国人在吃饭的时候讲究热闹，一边吃喝，一边说笑，大家在一起希望营造出一种热闹温暖的用餐氛围，甚至很多重要的事情都是在餐桌上解决的。而西方人在用餐时，喜欢幽雅、安静的环境，他们对就餐礼仪非常重视，细节到进食发出声音都会被认为是失礼的。 3．服饰礼仪的差异 中国人穿着打扮逐渐西化，传统服装早已退出历史舞台，正式场合男女着装已与西方并无二异。但随着“国学热”的兴起，传统服饰在特殊场合也被人们所接受。 * * 三、中西方礼仪的差异