北京市大兴区魏善庄中学2014-2015届高一上学期期中考试英语试题无解析.doc

一、短语翻译（每小题1分，共计35分） 二、英译汉 （每小题3分，共计15分） 1. There was almost no wind – only the flames of our fire for company. ___________________________________________________________________________________ 2.She and her family hid away for nearly twenty-five months before they were discovered. ___________________________________________________________________________________ 3.It was great fun especially as it gradually became much warmer. ___________________________________________________________________________________ 4.So I told her that the source of the Mekong is in Qinghai Province. She gave me a determined look – the kind that said she would not change her mind. ___________________________________________________________________________________ 5.Some people who live in the mountains of the eastern USA speak with an older kind of English dialect. ___________________________________________________________________________________ 三、阅读理解 （每小题分，共计分） A There is a wonderful story about a young girl who had no family and no one to love her. ??? One day， feeling very sad and lonely， she was walking through a grassland when she noticed a small butterfly caught in a thorn （荆棘） bush. The young girl carefully released the Butterfly. Instead of flying away， the little butterfly changed into a beautiful fairy. The young girl rubbed her eyes in disbelief. ??? “For your wonderful kindness，” the good fairy said to the girl， “I will give you any wish you would like.” The little girl thought for a moment and then replied， “I want to be happy.” ??? The fairy leaned toward her and whispered in her ear. Then the fairy disappeared. ??? As the little girl grew up， there was no one in the land as happy as she. Everyone asked her secret of happiness. She would only smile and answer， “The secret of my happiness is that I listened to a good fairy when I was a little girl.” When she was very old and on her deathbed，the neighbors all gathered around her， that her unbeli