Newman的能源机翻译版量子力学.docVIP

Chapter 10 QUANTUM MECHANICS 第10章 量子力学 We hope that the present fluctuations of thinking are only Indication of an upheaval of old beliefs which in the end will lead to something better than the mess of formulas which today surrounds our subject. - Erwin Schrodinger 注：大意是说希望有新的思想结果现在混乱的公式体系。 25. Up to this point, I have been discussing the mechanical utilization of the basic building entity of all matter: the gyroscopic-action-entity.” I will now conceptually relate the behavior of this gyroscopic-action- entity to QUANTUM MECHANICS. 25. 基于这一点，我已经讨论了构成物质的基本单元实体的力学利用:“陀螺仪效应实体”。我现在将在概念上将这种“陀螺仪效应实体”的行为和量子力学联系起来。 [NOTE: I will now be discussing other important concepts concerning the nature of the gyroscopic particle. I must add that there are those who may feel that I should have published these other concepts in a separate book rather than combine their exposition with a presentation describing the nature of my energy machine. I disagree with anyone who may feel this way. The universal nature of the gyroscopic particles (more generally referred to as gyroscopic-action- entities) which I have discovered is of far greater significance than one, simple application of their utilization, i.e., my energy machine. By combining these two intellectual areas, I wish to stimulate the mind of the reader to think beyond the limitations of thought imposed by the study of one technical application. I would prefer that the reader give more careful consideration to understanding a universal principle: the principle inherent in the nature and action of the gyroscopic particle!] [注意：这现在将讨论另外关于陀螺子理论的重要概念。我必须添加这些内容，有些为觉得我应该在不同的书里发布这些概念，而不是和其它讨论能源机的阐述放在一起。这一点都不同意这种观点。已经发现的陀螺子（更多指“陀螺仪效应的实体”）的普遍理论远比一种它的一种应该，即我的能源机，要重要的多。通过结合这两块知识，我希望激发读者思想超越学习技术应用的限制。我更喜欢读者更关注于理解一种普遍的法则：陀螺子固有的理论和行为！] A. I will quote several passages from a well-written book entitled The Nature of Physics by Peter J. Brancazio of Brooklyn College, City University of New York [published by MacMillan Publishing Company, Inc., N