- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
Color Words and International Connotation
[Absract]:Color words enhance the language connotation by their own magic.This paper has a survey on the differences and similarities of intercultural perception of color words from several aspects such as definition,origin,humanistic connotation as well as social and cultural influence.
[Key words]:color words,intercultural connotation
Beautiful scene in the world because of the color. Color is one of a perception of the objective world, whether in nature or social life, there are a variety of colors.Color in people’s minds have a specific meaning, not only arouse imagination,but also inspire a special mood,which is the color of the cultural connotations .This color is not longer objective material qualities,and become the symbol of abstract color,immersed in the culture,stained body.Many Chinese ang English color words reflect the different attitudes and emotions.Especially the Chinese,since the ancient times the color of rich words have meaning.Similarly,in English,there are a lot of western culture to reflect the color of the world.
一. The cultural connotation of yellow
Yellow has always been the color of the Chinese nation and also the color of one of the advocates of Han nationality. In ancient times, yellow symbol of the sacred, imperial, noble, dignified, land, and other cultural meaning. Song Dynasty抯 sthinker Zhu Xi said that the yellow is the central territory of a severe countenance. Therefore, the central symbol of imperial power and the country, but it also symbolizes the growth of all the land. One because of the ancestor of Han Emperor Huangdis there, the Swiss German soil, he often weared yellow in legend, with yellow crown, it became the imperial yellow color was. Ancient Chinese emperors wear yellow robes and more so against common people to wear yellow clothes.
Symbol from the color of the Forbidden City in terms of construction, the importance of the Forbidden City palace is laid in its yellow
您可能关注的文档
- A Comparison of Color Words between Chinese and English Culture 英语毕业论文.doc
- A Contrastive Study of Color Words in Chinese and English and Their Translation 英汉颜色词的文化内涵对比与翻译.doc
- A Study of Connotation of Color Words In English And Chinese Cultures 颜色词在英汉文化中不同涵义的研究.doc
- Color Terms and Comparison of Their Connotations in English and Chinese 英汉颜色词及其文化内涵比较.doc
- Comparison on the Cultural Function of Color Words in Chinese and English 中英颜色词汇文化功能之比较.doc
- Cultural Connotation and Translation of Color Words 颜色词的文化内涵与翻译.doc
- Cultural Connotations of Color Words Between English and Chinese 中英颜色词文化差异.doc
- Cultural Differences of Color Words in English and Chinese Language 英语专业毕业论文.doc
- Culture Difference of Color Words in Chinese and Western Countries 英语专业毕业论文.doc
- Cultures Approach to Color Words in English and Chinese 英语毕业论文.doc
文档评论(0)